复盘三体（火到海外三体做对了什么）

“虫子从来就没有被真正地战胜过！”

随着剧版《三体》2月14日迎来腾讯视频会员收官，其豆瓣评分已涨到了8.4。开播之初，这部剧就以“抠书式的还原”收获了原著粉的力挺，视效拉满的古筝行动和大史最后的“虫子论”，也将本剧推向高潮。而在海外，《三体》在IMDb的单集评分高达9.6，向世界发出了中国科幻的响亮声音。

被誉为“高开神走”的这部剧，做对了什么？它的成功，能为接下来的《三体》影视化和中国科幻出海，提供何种经验？

形似

科幻够“硬” 视效拉满

剧版《三体》的成功，首先归功于高质量还原了原著。同时，该剧也用现实主义的表现手法，将硬核的科幻题材做了落地，让不少没看过书的观众，也能沉浸其中。

根据德塔文数据显示，《三体》是2023年德塔文电视剧惊奇指数唯一首播破2的剧集作品，且播出期间持续位列同期剧集景气排名前三。《三体》的受众画像也呈现：城市化、男女皆宜的特点。

而要将抽象的科学设定搬上荧幕，首先要过的就是“科技关”。《三体》剧组在如何科学概念的影视化上，做足了扎实的文本功夫。剧组在前期筹备阶段，就邀请数十位各领域的科学家对天文、纳米技术、粒子对撞等细节进行反复论证。一些譬如魏成房间满墙的公式写什么、对撞中心屏幕里呈现什么、红岸基地中应该有什么仪器等细节，也会实地考察或请科学家提出专业建议。

《三体》在豆瓣已经涨至8.4分

很多人会将科幻感等同于带有“未来感”的酷炫视效。而《三体》整部剧的基调是偏现实主义的，看上去甚至有些“朴素”。但在业内人士眼中，这些细节都经得起推敲。中科大数据研究院院长王元卓在接受腾讯新闻采访时就表示：“剧中的计算机正是第一代计算机出生后迭代过程中的产物；包括叶文洁彼时接受宇宙信息的呈现方式，是打印机打出来、电报接收，还是打孔或者矩阵？剧组呈现的细节都很符合历史背景。”

这种务实的创作理念也体现在对高潮戏份古筝行动的完美还原上。数十吨钢铁被纳米丝“飞刃”切割后的惊心动魄，让网友惊呼“看完腰子疼”。

古筝行动

名场面的诞生，来自于剧组的执着和“笨“。据《三体》总制片人白一骢透露，古筝行动是制作过程中单一成本最高的部分，飞刃切割时的画面选择全CG呈现，而审判日号的残骸则用实景搭建。剧组原本打算去巴拿马河实景拍摄，因为疫情未能成功，花了两个月考察选景，最后在浙江仙居一片2公里的草地上将几十吨钢做成切片后模样，再压成撞击后的残骸形态。

豆瓣网友评论截图

神似

大史“虫子精神”体现中国人的顽强

于和伟饰史强

作为中国重量级科幻剧集的首次尝试，剧版《三体》在把握住《三体》精神的内核下，进行了合理的改编和演绎。原著作者刘慈欣也给剧版《三体》点了赞，认为它把原著更加文学化、人物更加饱满。

光从形象和体格上来说，于和伟与书中的史强并不贴。但《三体》播出后，这个角色却得到了原著粉和剧粉的普遍认可。

张鲁一饰汪淼

剧中的史强粗中有细、有情有义。为了帮助汪淼，他在身上绑上倒计时牌。玩三体游戏，他会用“卤煮”当ID，非常接地气。“飞刃割船”这个近乎“毒辣”的计划，是他想出来的。这个史强，接地气、有痞气，但在节骨眼上却是像定海神针版的存在，总能说出一些让人醍醐灌顶的话。结尾的“虫子精神论”更是将中国人骨子里的顽强演绎得淋漓尽致。

在于和伟看来，史强身上有着很强的反差感，看似“混不吝”，其实内心有很温柔的东西，“他能让观众和读者觉得这个人物我熟，他说的话我懂，他的困惑、思考能够与我共情。我觉得科幻作品讲故事更需要接地气，从我们身边熟悉的生活讲起，这样更容易让观众产生信任感。”

网友评论截图

对叶文洁的塑造更是体现出主创对《三体》原著的理解。

该剧没有回避叶文洁邀请三体人“入侵”地球的前因——人类恶的一面在她年轻的心灵上刻下不可愈合的巨创，使她对人类是否能拯救自己进行了理性的思考，最后做出了求助于外星高等文明的决定。一些点到为止的情节，就足以体现出叶文洁对人性逐渐失望的心路历程。但同时，该剧也保留了叶文洁难产大出血后，在齐家屯被老乡们照顾，内心收获平静和温暖的时刻。

王子文和陈瑾对青年和老年叶文洁的演绎，为该剧加了不少分。

主创并没有居高临下地做道德宣判，而是将思考抛给观众——假如科学和理性一直存在，地球的命运是否会发生改变？好的科幻作品，不但需要前沿硬核的理论支撑，也能关照现实，引发思考。

价值

为中国科幻“出海”提供宝贵经验

官方剧照

《三体》小说有着很强的人文情怀，它超越国界，甚至跳出地球，讨论了人类作为宇宙中曾出现的一颗文明种子，在宇宙演化过程中应该做出何种选择。

作为拿过雨果奖的小说，《三体》小说在全世界都有受众。目前，海外观众可以通过腾讯视频海外站WeTV、腾讯视频Youtube官方频道追看《三体》。该剧收获的关注和评价也不低——在国际知名影评网站IMDb的评分为8分，单集最高打分9.6分。“高度还原原著”“是我心中的《三体》”也成为评论区中的高频词。

《三体》在IMDb上评分8.0

科幻赛道长期被欧美垄断，此次剧版《三体》的成功启航，也是中国科幻作品出海的一次有益尝试。以《三体》影视化的难度来说，“魔改”可能很难有出路。在尊重原著的基础上，让人物实现从二维（书）到三维（影视）的跃进，目前来看是最容易成功的一条路径。

由于Netflix版的《三体》也将在今年上线，同题竞争下，腾讯版的《三体》率先出击，已经向世界发出了充满中国人文特色的科幻声响，并为接下来的中国科幻影视剧创作提供宝贵的思路和经验。

官方剧照

而从腾讯和三体版权方也不断传来好消息。截至目前，《三体》剧集已确认在中国港澳地区，以及日本、越南、俄罗斯等国家，美洲、欧洲、中东、大洋洲等地陆续发行。腾讯视频也趁热打铁，官宣了一份科幻片单：《三体II：黑暗森林》《三体：大史》等七部作品蓄势待发。版权方三体宇宙也透露，动画《我的三体》第四季已在制作中，预计明年上线。

《三体：大史》已经提上议程

以此为锚点，《三体》系列的影视化作品将持续在海内外发出中国声音。

,