背诵宋词的小妙招（每周背宋词12开始感觉到难了）

上周小结：

随着背诵内容难度的加深，有些人感觉背不下来了。确实，上周柳永的雨霖铃，我也花了比以往多的时间背下来的。不管怎样，我老妈还是一如既往地认真背，这周去老妈那里检查，就发现老妈床头柜上放着一张抄好的雨霖铃，吃饭桌边上放着一张抄好的雨霖铃，看来是随时随地的都在背。别说，一检查，还真背下来了，比我老公都强。

我老公对这首词直接认怂，号称怎么也被不下来，就记住开始两句和最后两句，其余的都不行，我也是无语，只能对他说还是功夫没用到。

本周内容：

蝶恋花 槛菊愁烟兰泣露 晏殊

jian jú chóu yān lán qì lù，luó mù qīng hán ，yàn zi shuāng fēi qù。

槛 菊 愁 烟 兰 泣 露，罗 幕 轻 寒， 燕 子 双 飞 去。

míng yuè bù ān lí hèn kǔ，xiá guāng dào xiǎo chuān zhū hù。

明 月 不 谙 离 恨 苦， 斜 光 到 晓 穿 朱 户。

zuó yè xī fēng diāo bì shù, dú shàng gāo lóu,wàng jìn tiān yá lù。

昨 夜 西 风 凋 碧 树，独 上 高 楼， 望 尽 天 涯 路。

yù jì cāi jiān jiān shǐ sù,shān cháng shuǐ kuò zhī hé chù?

欲 寄 彩 笺 兼 尺 素，山 长 水 阔 知 何 处？

大意是：

清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾，兰花沾露似乎是饮泣的泪珠，罗幕之间透露着缕缕轻寒，燕子双飞而去。

皎洁的月亮不明白离别之苦﹐斜斜的银辉直到破晓都穿入红红的门户。

昨夜西风惨烈，凋零了绿树，我独自登上高楼，望尽了天涯路。

想给我的心上人寄封信，可是高山连绵，碧水无尽，又不知道我的心上人在何处。

注解：

1、槛（jiàn）：古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏，上承屋角，下临阶砌，谓之槛。至于楼台水榭，亦多是槛栏修建之所。

2、罗幕：丝罗的帷幕，富贵人家所用。

3、不谙（ān）：不了解，没有经验。谙：熟悉，精通。

4、朱户：犹言朱门，指大户人家。

5、凋：衰落。碧树：绿树。

6、彩笺：彩色的信笺。

7、尺素：书信的代称。古人写信用素绢，通常长约一尺，故称尺素。

这首词是写深秋怀人的，是宋词的名篇之一，也是晏殊的代表作之一。词中最著名的那句“昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路”，正是王国维借用的这句来描述古今成大事业、大学问的第一种境界，流传至今。