河南话野骆驼(鹤城大萧侃东北)

只有民族的,才是世界的——鲁讯,我来为大家讲解一下关于河南话野骆驼?跟着小编一起来看一看吧!

河南话野骆驼(鹤城大萧侃东北)

河南话野骆驼

只有民族的,才是世界的。——鲁讯

只有民间民俗的才是最受欢迎的。——大萧

只有雅的更俗才能俗的更雅,只有俗的更雅才能雅的更俗。——郭德钢

穿衣戴帽各好一套,萝卜白菜各有所爱。——东北方言彦语

东北方言博大精深,表达手法多种多样,其中东北方言版歇后语就是一种深受人们喜爱的一种语言修辞方法。东北方言歇后语形象生动,活泼有趣,又灰偕又富哲理性,反映了东北人们在日常生产、生活中的方方面面。本文就将鹤城大萧在多年采风中收集到的富有东北特色的歇后语解读分享给喜欢东北方言的头条朋友。

1、公鸡配母鸡——一鸡(级)压一(鸡)。『解析』:鸡=级同音借用。『引申』:上下级关系、官大一级压死人。『句例』:略。『链接』:小鸡不撒尿,各有各的道。

2、小鸡下鹅蛋——愣撑(逞)大屁眼子。『解析』:偕音哽,撑同逞。『引申』:逞强、逞能,干力所不能及的事儿。『句例』:略。

3、啄木鸟翻跟斗——愣显大花屁眼子。『解析』啄木鸟属溢鸟,尾部羽毛艳丽。『引申』:显、显摆、卖萌、卖弄。『句例』:略。

4、家雀x屁户——乱叽叽。『解析』:雀发巧音,家雀:东北方言,麻雀。叽发鸡音,家雀交配时发出的鸣叫声。『引申』:叽叽喳喳,斗嘴,闹别扭,吵架,叽咯浪。『句例』:你俩消停点,别像家雀x屁户乱叽叽。

5、黄皮子下豆杵子——一窝不如一窝。『解析』:黄皮子:东北方言,学名黄鼠狼。豆杵子:东北方言,学名达乌尔黄鼠。黄鼠狼大于达乌尔黄鼠,二者均为鼠科动物。『引申』:退化、退步、一代不如一代。『链接』:黄鼠狼给鸡拜年——没安好心。

6、瘦驴拉硬屎——愣逞干吧强。『解析』:瘦驴一般体质较弱,驴粪较稀,粪蛋不成形。硬屎指成形的驴粪蛋。瘦驴一般是拉不岀成形的驴粪蛋儿的。『引申』:逞强、逞能、做自己做不到的事。『句例』:快放下,你别瘦驴拉硬屎愣逞干吧强了,看把你累着。

7、骡子x——白废(费)。『解析』:骡子不能繁育后代。废=费同音借用。『引申』:不可能、白搭功、没用、没指望、实现不了。『句例』:别️指望他了,骡子x白废。

8、小牡牛不下崽——牛x坏了。『解析』:牡读羽音,牡牛东北方言,母牛,公牛称牤牛。牛未到成年是不能下犊的,暗指牛x坏了。『引申』:牛、牛逼、太牛逼了,得意忘形,已经到了无法形容的地步。『句例』:略。

9、癞蛤巴子上脚背——不咬人膈应人。『解析』:癞蛤巴子:东北方言癞蛤蟆,学名:蟾蜍。膈应:东北方言,烦人。『引申』:讨厌、生畏、烦人等。『链接』:癞蛤蟆想吃天鹅肉——异想天开。

10、癞蛤蟆上马路——愣装京吉普。『解析』:东北方言称癞蛤蟆为癞蛤巴子,其中一种皮黄绿,外形酷似北京吉普车,故称北京吉普车为小蛤蟆。北京吉普车当年属高级车,简称京吉普,在全国有较高知名度。『引申』:装、装逼、装大瓣蒜、装高贵、装高雅。

11、癞蛤蟆蛤打苍蝇——将供嘴。解析:供嘴:东北方言,刚够吃、将巴够等。引申:惨淡、不景气等。句例:最近生意咋样?一般,癞蛤蟆打苍蝇将供嘴。

12、癞蛤蟆没毛——随根。『解析』:子代继承亲代特征。『引申』:上梁不正下梁歪、种瓜得瓜 ,种豆得豆、撒什么种子开什么花等。

13、癞蛤蟆垫桌腿——楞显大鼓肚。『解析』:癞蛤蟆呜叫时,肚子是一鼓一鼓的,故在其呜叫时,肚子一直鼓大。『引申』:展示自己长处,特点突出、特征明显、有显摆之意,偏贬意、炫耀、卖弄等。

14、张三不吃死孩子——活人惯的。『解析』:张三:东北方言狼,过去医疗条件差,新生儿死亡率高,孩子死了野外一埋了之,因埋的较浅,经常被狼扒出来吃了。『引申』:惯坏了、耸坏了、挑肥拣瘦。

15、狗掀门帘子——全靠嘴。『解析』:狗用嘴把门哄开进入屋内。『引申』:只说不做、天桥把式等。

最后,还是以鹤城大萧入驻头条的初心:“予教于乐,予乐于教”做为本文结束语。不当之处请予批评指正是盼。

2001年10月摄于沈阳九一八历史纪念馆

2021年10月摄于清远连山千年瑶寨

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页