bts什么意思啊(谁是BTSBTS是什么意思)

hashtag BTS本来的意思是“幕后”,但是,直到一个K-POP男团组合出道并通过自身的努力获得了成功,现在BTS更多地与屡获殊荣的超级热门组合“BangTanSonyeondan”联系在了一起。那么这一切又意味着什么呢?

bts什么意思啊(谁是BTSBTS是什么意思)(1)

韩语中的这个名字的来源:

“Bang-Tan(방탄)”翻译为“防弹”,而“So-Nyeon-Dan(소년단)”则 翻译为“一群男孩”。放在一起,“Bangtansonyeondan(방탄소년단)”翻译成“一群防弹男孩”,或更广为人知的版本:“防弹少年团”。

bts什么意思啊(谁是BTSBTS是什么意思)(2)

Big Hit Entertainment表示,该名称代表了该组合的“反对社会规范和压力”的概念。作为“防弹少年团”,成员们反对刻板印象,以此保护他们的价值观和音乐。对社会压力进行“保护”的想法实际上延伸到了所有青少年,即群体的目标受众。防弹少年团,或Bangtansonyeondan,是为了保护在十几岁和二十几岁时的梦想和理想。

bts什么意思啊(谁是BTSBTS是什么意思)(3)

随着防弹少年团成功走向世界,“BTS”的缩写版本被广泛使用。这有几个含义,首先是“ Bang T an S couts” 的简单首字母缩写。它也可以被理解为来自“ B ang T an S onyeondan”或“ B ulle T proof boy S ”,所有这些都被粉丝接受作为三个字母的起源。

bts什么意思啊(谁是BTSBTS是什么意思)(4)

2016年7月,Big Hit Entertainment为BTS和粉丝俱乐部A.R.M.Y.发布了一个经过改进的品牌标识。随着新的组合标志是发布,BTS开始代表“超越场景”。新的身份保持了最初的“保护青少年及其价值观”的群体理想,同时又增加了“年轻一代”新的含义,即“年轻一代不固定死守,而是不断向前发展,超越它所面对的现实。”

bts什么意思啊(谁是BTSBTS是什么意思)(5)

刚开始,BTS或者Bangtansonyeondan 并不打算成为一个偶像团体。在最初的时候,BTS计划成为一个以成员RM为中心的嘻哈组合。以说唱为基础专注于唱歌和说唱,而不是跳舞和表演。直到后面加入了超过30名练习生进行筛选,组合的发展方向发生了巨大的改变,最终形成了现在的七个男孩组成的方式出道。

bts什么意思啊(谁是BTSBTS是什么意思)(6)

当Jimin,J-Hope,Jungkook,V,Suga,Jin和RM,最终以“Bangtansonyeondan”的名义首次亮相时,他们起初对这个名字并不感到自信或自豪。成员们自己并不十分清楚如何去感受它。虽然这个名字已经在该组合首次亮相之前两年就设定好了,但像Suga和J-Hope这样的成员直到最后了才接受这个名称。

bts什么意思啊(谁是BTSBTS是什么意思)(7)

闵suga:“J-Hope和我正在更衣室换衣服,当有人走近我们并询问我们是否快要出道时。当我们回答是,他想知道我们的组合叫什么。我毫不犹豫地告诉他名字尚未确定。”

bts什么意思啊(谁是BTSBTS是什么意思)(8)

正如预期的那样,首次亮相这个名字受到了严厉的批评。然而成员们并未因为这些偏见而放弃,并努力为自己的目标而奋斗。现在,“BTS”这个名字在全世界都知道,并且是成功的代名词。作为目前最大的K-Pop男团组合,BTS继续前进着。

bts什么意思啊(谁是BTSBTS是什么意思)(9)

BTS:“我们现在为这个名字感到自豪,无法想象被称为其他任何东西”!

想知道更多资讯吗关注小编哦!想知道学习韩语的方法吗?想要学习韩语的资料吗?私信(学习)获得韩语资料哦

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页