苏轼水调歌头写于少年时期(第十五封苏轼)
收到你的信:
明月几时有,把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年?我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。
转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。
译语:
我端起酒杯向青天询问,明月啊,要什么时候才会有呢?也不知道在天上的宫殿中,今晚是什么岁月了。我想要乘着风回到天上去,又恐怕广寒宫位置太高气候寒冷。在那里独自起舞,只能玩赏自己的影子,那还不如人间幸福啊。
月光转过红色阁楼,在绣房前落下来,照到了难以入眠的人。月亮啊,你本不应该有什么怨恨,为何总在人们离别的时候才变圆呢?人间有悲欢离合,正如月亮有阴晴圆缺一般,这种事情,自古以来就难以圆满。我只希望世上的人们都能够长命百岁,即使相隔千里,也能共同享有这美好的月光。
给你的回信:
你这汪洋恣肆,旷达隽永的大才子啊!“明月几时有,把酒问青天”恰似青莲仗剑而行,天空海阔!“但愿人长久,千里共婵娟”格调如此高绝,蕴意如此深绝,恐怕也就只有你能做到收放自如了,好一个千古全才!
你一路被贬却深受爱戴,与胞弟苏辙分别了七年,无法团聚的厚重想念心潮起伏,让你以月起兴。是啊,愿只愿,思念的人儿健康长寿,纵使相隔千里,那又怎样呢。谁都逃不过这样的心情。
人世分离本就是常态,多少年来都是如此,思念情感落入最低谷,内心充满了怨恨和无可奈何又有什么用呢,沉浸在忧伤之中只能让人难以自拔。我们都应该知道诸多美好是难以齐全的,即便月亮也总会阴晴圆缺,人生也未知何时经历悲欢离合,所以正好在天上满月的时候遇到人间团圆,也实在太难得了。
亲人分隔,古来如此,家家如此,非独你兄弟而然。在现在的社会,到处都是背井离乡的游子,为了追求拼搏奋斗或生活所迫,也总是会出现这样的原因或那样的原因,长久不能与家人团聚。其实不必过于执着于完美,尽管我们此刻分别,但依然共赏一轮明月。身体健康是人间最大的幸福,只要人还在,就会有机会相见,只要心在一起,又何惧距离呢!
可是,我们国家的人,就是难得,就是不惧!我们都为家为国,为爱逆行,携手无惧。什么千难险阻都要跨过去,什么山高水远都要蹚过去,为的就是那一刻的回家,团聚!
我们的国家有着纯正深婉的家庭根基,从古至今,无论多少颠沛流离,都让我们的心紧紧连在一起。无论是小家的儿女情长,还是大家的台海同胞,都从未让我们每一个中华儿女的心迷失过改变过团聚的心!
每一个离家的游子,台湾的同胞,世界海外每个角落的中国人,我相信你们心坦荡,身四方,但心中一色是故乡。
我们是炎黄子孙,华夏儿女,日月悠长,山河无恙,背靠祖国万疆,五千年天地共仰!
我们流着同一股滚烫的血脉,福同享,难同当,一定会挺起中华的脊梁!
记住,日出东方,大道满霞光!
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com