武田信玄巅峰时期的地盘(日本战国第一名将)
孙子兵法云:“故其疾如风,其徐如林,侵掠如火,不动如山。”
这四句,算是《孙子兵法》在日本影响最大的四句,因为日本战国大名武田信玄,
将“疾如风,徐如林,侵掠如火,不动如山”十四个大字,用金泥书写在青色绢布上,作为武田军军旗,称为“孙子旗”。
武田信玄极为崇拜孙子。在日本NHK拍摄的电视连续剧《武田信玄》里,有这样一个情节,甲斐国来了一个中国和尚。武田信玄把他请到家里来,对他说:
“その 疾(はや)きこと 风(かぜ)のことく、
その 徐(しず)かなること 林(はやし)のことく、
侵掠(しんぎゃく)すること 火(ひ)のことく、
动(うご)かざることの山やまの”
“用汉语怎么念,您能诵读给我听听吗?”
那和尚温良恭谨,轻声诵读:
“其疾如风,
其徐如林,
侵掠如火,
不动如山。”
武田信玄闭上眼睛,享受这天籁之音。
(上文摘自畅销书《华杉讲透孙子兵法》)
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com