爱是原罪完整版（爱是原罪OriginalSin-EltonJohn）

哈罗，听友们大家好！

今天为大家带来的是一首很耐听的民谣风情歌，小编最喜欢这种轻轻吟唱却真情满满的歌曲。这是一种真诚而不油腻的演唱，让人感到情真意切，即便自己当主角也会为他人的情感而感动，达到一种情感上的共鸣与为美好的爱情而祝福。

Original Sin-Elton John

Original SinElton John - Songs From The West Coast

歌词赏析

OriginalSin-Elton John

(翻译来自：网络）

Oh,it's carnival night

热闹的嘉年华会的晚会

Andthey're stringing the lights around you

人们挂一串串的闪灯围绕着你

Hangingpaper angels

有悬挂的纸天使

Paintinglittle devils on the roof

屋顶上的小恶魔

Oh thefurnace wind

噢，火炉的热风

Is aflickering of wings about your face

像一对闪烁的翅膀围绕在你脸上

In acloud of incense yeah

在焚香的云雾中

Itsmells like Heaven in this place

这个地方闻起来就像天堂

I can'teat, can't sleep

我寝食难安

Still Ihunger for you when you look at me

当你看着我时,我仍渴望更多的你

Thatface, those eyes

那张脸庞，那双眼眸

All thesinful pleasures deep inside

那来自内心深处的罪孽与欢愉

Tell mehow, you know now

现在告诉我

Theways and means of getting in

你是如何把爱

Underneathmy skin

深埋于我血肉之下

Oh youwere always my original sin

噢，你永远是我的原罪

Andtell me why, I shudder inside

告诉我为什么

Everytime we begin

每次我们进行这危险游戏

Thisdangerous game

我总会颤抖不已

Oh youwere always my original sin

噢，你永远是我的原罪

A dreamwill fly

梦想正将起飞

Themoment that you open up your eyes

当你睁开双眼那一瞬间

A dreamis just a riddle

你如同一个谜

Ghostsfrom every corner of your life

所有美梦都来自你生活每个角落

Up inthe balcony

在阳台上

All theRomeo's are bleeding for your hand

罗密欧的所有浪漫汇聚在你手里

Blowingtheater kisses

那剧场上抛出的飞吻

Recitinglines they don't understand

那些他们不明白却吟诵爱的诗句

I can'teat, can't sleep

我寝食难安

Still Ihunger for you when you look at me

当你看着我时,我仍渴望更多的你

Thatface, those eyes

那张脸庞，那双眼眸

All thesinful pleasures deep inside

那来自内心深处的罪孽与欢愉

Tell mehow, you know now

现在告诉我

Theways and means of getting in

你是如何把爱

Underneathmy skin

深埋于我血肉之下

Oh youwere always my original sin

噢，你永远是我的原罪

Andtell me why, I shudder inside

告诉我为什么

Everytime we begin

每次我们进行这危险游戏

Thisdangerous game

我总会颤抖不已

Oh youwere always my original sin

噢，你永远是我的原罪

Tell mehow, you know now

现在告诉我

Theways and means of getting in

你是如何把爱

Underneathmy skin

深埋于我血肉之下

Oh youwere always my original sin

噢，你永远是我的原罪

Andtell me why, I shudder inside

告诉我为什么

Everytime we begin

每次我们进行这危险游戏

Thisdangerous game

我总会颤抖不已

Oh youwere always my original sin

噢，你永远是我的原罪

,