老舍读音为什么不是第四声(朗读者老舍shě还是老舍)

近日,央视《朗读者》中主持人董卿和嘉宾濮存昕将老舍先生的“舍”字念成第四声引发热议,很多网友觉得,一直以来习惯念第三声,中小学老师也是那么教的,一下子听到第四声实在太别扭。

我们语文教科书中的介绍通常是:

老舍(1899-1966),原名舒庆春,字舍予,笔名老舍。北京人,满族。现代著名作家。

那么,究竟“舍”应该念第几声呢?

挺shě派

舒乙先生是老舍先生的公子,著有《老舍的关坎和爱好》一书。说到老舍的“舍”字的读音时,有这样一段:

“老舍”的“舍”字有两种念法:一种是念第三声shě,好像是把“舍”当名词,“老舍”就是“老房子”;另一种是念第四声shè,好像是把“舍”当动词,“老舍”就是“好施不倦”。这两种念法基本上势均力敌,念shè的稍多于念shě的。老舍自已虽是一直念shè,显然是取“舍予”中的原本含义,但也犯不上为了“老房子”而和朋友们伤了和气,于是,同意两种念法都可以,谁爱怎么念就怎么念,全成。(第93页)

不知怎的,舒乙先生把“舍”的两个读音搞错了。其实,舍读shě时,是动词而非名词,读shè时是名词而非动词。《新华字典》:shě,放弃、施舍;shè,居住的房子。这样,舒乙所说的老舍自己念的就又不对了。

老舍读音为什么不是第四声(朗读者老舍shě还是老舍)(1)

老舍读音为什么不是第四声(朗读者老舍shě还是老舍)(2)

老舍读音为什么不是第四声(朗读者老舍shě还是老舍)(3)

老舍读音为什么不是第四声(朗读者老舍shě还是老舍)(4)

老舍读音为什么不是第四声(朗读者老舍shě还是老舍)(5)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页