盐城市区和县城方言(来自盐城方言的问候)
江苏省盐城市,位于江苏省中东部,中国东部沿海,位于长江三角洲北部
盐城是江苏省面积最大的地级市,市域面积1.7万平方公里,常住人口721.06万人;其中市辖区面积4921平方公里,常住人口240万人。
盐城方言总的说来属于江淮官话区,有许多方言介于中原官话及北方官话与吴语之间,大致分为三个方言
盐城话--区:
滨阜方言区,包括响水、滨海、阜宁3县和射阳县的黄沙港以北地区;
建盐方言区,包括建湖县、盐都区、亭湖区、射阳县的黄沙港以南和大丰市斗龙港以北地区;
台丰方言区,包括东台市和大丰市的斗龙港以南地区。
前两者属于江淮官话的洪巢片,后者属于江淮官话的通泰片。
和普通话相比,盐城方言最大的语音特点就是有较多的入声。
此外,盐城境内还有12个国营农场,职工来自上海市和江苏各地,方言杂陈;大丰市、射阳县沿海地区还有方言岛海门话,这些外来方言仅在局部使用。但是,无论是受地理环境的影响,还是历史渊源的原因,盐城方言与吴语方言有着千丝万缕的联系。
举个例子
夹蛆===瞎说
充军===出去乱玩
充等===打瞌睡
麻里木浊的===麻木的意思
刺不棱瞪的===呆子的意思
傻不拉忌的===傻的意思
呆不辣猴的===呆的意思
痴大若狂的===痴的意思
钢正故子===煮饭的锅
掏路子===淘米的东西
嘎去===回家
组你啊===干什么?
聪登===打瞌睡
冲魂===出去玩
翻闲===讨厌
杨辣子===一个虫子
苏J处来苏盐出,
牡丹花开麋鹿盛,
城里城外故事多,
盐城话里絮叨叨。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com