外国人看魔卡少女樱（原来我们小时候看的魔卡樱是删减版）

近日小编偶然看到一篇文章，才发现原来小时候追着一集不落看完的魔卡少女樱其实并不是完整的，这简直让我无法相信，毕竟曾经自认为是个小樱通，来来回回看了好多遍，看样子我是看了个假的小樱（捂脸.jpg）。不知道读到这篇文的各位是否都知道这个情况，电视上播的中国引入百变小樱和原版魔卡少女樱并不完全一样，漏了好多集呢，原来小编是个伪小樱迷（无语凝噎。。。）

得知了这一个情况之后，已经步入中年少女行列的小编除了追每周更新的新·魔卡少女樱（透明牌篇）之外，还特意去了解了下中国引入的百变小樱和原版魔卡少女樱相比缺失的那几集是什么，并且准备马上补完这个功课，给资深小樱迷的头衔累积点经验以免掉段。至于为什么不从头刷魔卡少女樱，ε=(´ο｀*)))唉，实在是没有时间，说到这里真羡慕还在学校的小伙伴们，尤其是小学生们，可以尽情地刷剧。

（1）魔卡少女樱的版本有哪些？

据不完全统计，我们接触到的魔卡少女樱版本有日本原版、香港版、台湾版、大陆版等诸多版本，其中对我们影响最大的非大陆版莫属。大陆版的篇名是《百变小樱》而非《魔卡少女樱》，经过了国语配音和删改。日语原版的集数是70集，而大陆版的只有62集，据说更有甚者被删减为52集，足足减少了18集！天哪，这些被删减的集数就差点与我擦肩而过，简直让人扼腕。

（2）百变小樱为什么会被删减？

概括总结一下，主要原因大概有下面几点：

1、涉及到师生恋，比如小樱的妈妈是在16岁还在上高中的时候嫁给她的爸爸，当时小樱的爸爸是新进的高中教师。小樱的哥哥桃矢和管乐是曾经的恋人关系，那时观月是国中的实习老师。

2、涉及到早恋，比如小樱最开始喜欢雪兔（非常明显的男女间的喜欢），虽然后来被雪兔委婉地拒绝了。小樱和小狼的相互喜欢关系也被淡化了。

3、桃矢和雪兔之间的超越友谊的感情

4、小狼和莓铃的婚约，实际上，在原版中，小狼和莓铃是表亲的关系，二者的婚约关系涉及到了伦理方面的问题，这也是为什么国语版没有小狼，而是王小明的原因。

好了，现在是时候公布缺失的集数和观看渠道了，大家有没有很激动？

跟国语版百变小樱小比，日语原版小樱分别多了第二集小樱最好的朋友；第十六集小樱与回忆之虹；第27集小樱与充满回忆的神社；第38集小樱快乐的采草莓记；第40集小樱与梦中的小樱；第57集小樱、小狼和电梯；第60集小樱和她重要的朋友；第67集小樱、小狼和月峰神社。大家可以在bilibili弹幕网上直接看到魔卡少女樱日语原版哦~