英语同义词词组大全（英语同义词辨析大词典42）

move & touch：本组词都有“感动”的意思，我来为大家讲解一下关于英语同义词词组大全?跟着小编一起来看一看吧!

英语同义词词组大全

move & touch：本组词都有“感动”的意思。

move /muːv/：系使感动，激起情感，引起兴趣。使用范围较广。

e.g. His speech moved me profoundly.

他的演讲深深地打动了我。

touch /tʌtʃ/：系触动。指影响某人的情绪，触动某人的情感，使某人产生真切的情感反应。不表示情感上的巨大震动。多用于怜悯、同情等场合。语气较move弱。

e.g. I was touched beyond words.

我感动莫名。

numb & insensible：本组词都指“麻木的，无感觉的”。

numb /nʌm/：指因冷、冻而致的麻木（numb）。

e.g. My fingers were numb with cold.

我的手指冻僵了。

insensible /ɪnˈsensəbl/：系无知觉的，意识不到的。指由于伤痛、疾病等外因引起的完全无知觉、无反应或反应迟钝。也可指因为专注于某事而对其他事物缺少反应。

e.g. When your hands are frozen, they become insensible.

当你的手冻僵时，它们就没有知觉了。

floor & storey ：本组词都指“楼层”。

floor /flɔːr/：指高层建筑的某一层。其本义是地板或室内的地面。多用于日常生活，是从室内的角度观察。

e.g. The glass fell and shattered on the floor.

玻璃杯掉在地板上摔得粉碎。

storey /ˈstɔːri/：—般仅用以表明某一建筑的高度，即多少层。多用于建筑方面，是从室外的角度观察。

e.g. His family live on the fourth floor of that 15-storey building.

他家住在那座15层楼房的四层楼。

*floor较常用，可表示很多意思，如地板、楼层、海底等。storey只限于表示楼层。floor强调住在楼的第几层，storey着重楼有多少层。在美式英语中，与街道处于同一平面的楼层叫做first floor，而在英式英语中，这一层叫做ground floor。

mansion & chateau & manor & palace & villa ：本组词都有“豪宅”的意思。

mansion /ˈmænʃn/：指壮观的私人住宅。

e.g. The street is lined with enormous mansions where the rich and famous live.

这条街道两旁全是富人和名人的豪宅。

chateau /ʃæˈtoʊ/：指法国的城堡或巨大的乡下宅邸。

e.g. It came on briskly, and came up to the front of the chateau.

车轻快地来到庄园前面。

manor /ˈmænər/：系庄园，封地。指周围由大片属于自己的土地环绕的乡下宅子。

e.g. He bought the old manor and set about turning himself into the local squire.

他买下了那座乡下旧的大宅子，并想把自己变成本地的乡绅。

Palace /ˈpæləs/：指国王、女王或者总统的官邸。 一般坐落在城市内。

e.g. Buckingham Palace is the official London residence of the Queen.

白金汉宫是女王在伦敦的官邸。

villa /ˈvɪlə/：系别墅。指有巨大花园的乡下豪宅，特别是在欧洲南部，周围有大片的土地归属于它。

e.g. The house was built in imitation of a Roman villa.

这所房子是一座仿古罗马别墅式的建筑。

,