外地人对于广东说粤语反感吗?粤语区对外地人的称呼

广东省作为改革开放得利者,聚集了几乎全中国各地的人员来到这里打工开厂创业。而且作为粤语区当时几乎没有系统学习普通话,绝大部分人是不会讲,但又迫于改革开放不得不去讲(就像张家辉古天乐),讲不好大家都笑一笑,直到现在,还是有很多人的普通话极度不普通,强行讲还很烫嘴。

有人觉得广东排外,我作为广东省觉得有些地方是,绝大地方不是。对于外地人的称呼其实有老一辈人的解释,具体根源已经找不到,这里发表一下我的总结

1,捞佬,捞x

这种称呼我听最多的广州和广西那边讲,广州佛山地区钟意用捞来表示做事,做世界讲捞世界,做什么都行讲捞咩都掂,捞字在那边用途广泛,所以形容过来打工的并且不知道哪里人的叫捞佬(佬特指男性中性词)。我在东莞地区长大小时候是没有听过捞佬,是长大后听捞佬还是从广州仔口中听见。过至于有没有贬义,我是觉得没有,因为是特指外来打工人,而且也见过有人对别人当面讲都没事。(硬要说贬义词请参考韩国人,一说韩国人第一反应是喜欢偷文化的人)

外地人对于广东说粤语反感吗?粤语区对外地人的称呼(1)

2,卜佬

这个绝对是不好的称呼,我听到这个称呼几乎都是在别人背后讨论不好的事时出现频率最多的。卜佬还不止形容外省人,还形容本地人。主要用于城市户口人员对农村人的称呼,和农民头意思接近,穿拖鞋拿锄头,做事走路卜卜声。

外地人对于广东说粤语反感吗?粤语区对外地人的称呼(2)

外地人对于广东说粤语反感吗?粤语区对外地人的称呼(3)

3,难佬

东莞地区最流行对外地人的称呼,为什么这么叫,据说东莞最早很多潮汕人过来打工,他们普通话和粤语都不正,还经常讲潮州话,其中出现频率最高就是胶己难(自己人的意思)并且当时只知道潮汕不知道潮阳揭阳的细分,统统归一类就叫难佬,讲着讲着几乎把所有讲普通话都叫难佬。我是觉得是中性词,我经常听到人讲,没有避讳的意思。

外地人对于广东说粤语反感吗?粤语区对外地人的称呼(4)

4,靓仔靓女

为了迎合人的一套客套话,只知道性别其他啥也不知道,这么叫肯定没错。就像当地为了迎合外来务工者,会出现新广州人,新莞人等等称呼。

5,港灿

贬义词,来源香港的廖伟雄,艺名啊灿,因为他来自大陆,经常扮演没见过世面的“刘姥姥”又要扮什么都懂,用于嘲讽在香港的大陆人。

最后,其实普通话在广东地区本地人很不标准,好多人读书还能讲好,工作生活一段时间就偏了。

你们当地是怎么样称呼外地人的不妨说说,好让我也了解一下!

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页