学说娄底新化方言（新化方言测试题）

一、听力题（5×4=20） ，我来为大家讲解一下关于学说娄底新化方言?跟着小编一起来看一看吧!

学说娄底新化方言

一、听力题（5×4=20）

1、“但尖，嗯要恩要，快立几！”。

问：这句话出现在（ ）。

A：会议室

B：饭桌

C：车站

D：牌桌

2、甲：“国立蛤毛哟里卖给？”

乙：“炮块钱一斤”

甲：“帮偶拿棒斤”

问：甲需付多少钱？（ ）。

A：3块

B：5块

C：10块

D：50块

3、甲：“恩屋里妹机好久尬？定好恩子冒有？”

乙：“还冒咧，要点几哩牙围来里才晓滴。”

问：甲和乙在讨论件什么事？（ ）。

A：乙女儿结婚

B：甲女儿相亲

C：乙女儿生孩子

D：甲乙去喝喜酒

4、“嗯果抓霞包，老子能要恩七兔需，恩就七打架，恩此抓居安？恩给需从屁俺哩兔今七给？”

问：这句话最有可能出现在下列那种场合？（ ）。

A：教室，老师与学生

B：猪栏，兽医与猪崽

C：田间，男人与老婆

D：屋里，牙娘与崽女

5、甲：“今盐给因果多钱一斤，掐恩起里哦！”

乙：“确实，去年来闹果多钱一斤咯！”

问：甲和乙在谈论一个什么话题？

A：物价

B：天气

C：股票

D：时政

二、选择题（10×2=20）。

6、新化话中“扶路故”指的是（ ）。

A：瓶子

B：盒子

B：杯子

D：茶几

7、在新化话中，“烂挑在”指的是哪种人（ ）。

A：流浪汉

B：二流子

C：风水先生

D：看守水库的人

8、“洋**给崽几给，我怕恩……”一语中，“洋**给崽几给”是（ ）。

A：一句称赞人的话

B：一句骂人的话

C：一句祝贺的话

D：一句求人的话

9、形容鸡蛋，由于地方不同，新化话有两种说法，一种是“国”另一种是（ ）。

A：伯饽

B：鬼画符

C：脚跟

D：莫奈合几

10、下列哪个词跟“让寡”的意思相同（ ）。

A：眩寡

B：捡起

C：乱弹琴

C：哟里搞

11、“哎，要使偶冒到恩闹七……”一语中，“要使”应该解释为（ ）。

A：如果

B：幸好

C：万一

D：但愿

12、形容一个人一副“霞包相”，说的是这个人（ ）。

A：长一副官像，有前途

B：傻里傻气

C：清秀、脱俗

D：幽默、风趣

13、“冒味”一词与下面那句的意思最接近（ ）。

A：没意思

B：生前得名声太坏，死后都冒得人埋葬

C：受不了

D：孤傲清高，自命不凡

14、“国抓妹几太弟弟几恩滴里…”是形容某个女性（ ）。

A：很泼辣，嘴巴子厉害

B：很自我，斤斤计较

C：很放荡，过于随便

D：很丑，对不起观众

15、“好心冒好报，王土打黑灶”，下列四项跟这句话最有联系的是（ ）。

A：灶台

B：饭桌

C：麻将

D：道场

三、填空题（10×2=20）。

16、又区恩条又落雨，（ ）;

17、麻掉崽，恩爸长，（ ）;

18、三句好旺段恩滴（ ）;

19、养崽恩读需，（ ）;

20、一箩穷、二箩富，三箩四箩（ ）;

21、老猛亲，盖胡琴，地半地半毫曹门，曹门倒给里，（ ）;

22、猛子猛 ，担许桶 鸟给一跳,（ ）;

23、报告总司令,恩给老婆有生了病，么给病，毛病，么给毛，鸡毛，么给鸡，公鸡，么给公 （ ）;

24、机光枪，火火火，（ ）

25、 蛤毛蛤毛莫赏掉，掉倒围七（ ）

四、翻译题（40×1=40）。

26、恩—— （ ）

27、他—— （ ）

28、偶—— （ ）

29、及几在—— （ ）

30、妹几在—— （ ）

31、嗯洽哩饭难—— （ ）

32、难怪使割果苟—— （ ）

33、连冒味—— （ ）

34、嗯到乃闹七—— （ ）

35、莫果里—— （ ）

36、冒使几—— （ ）

37、唉有么苟喃—— （ ）

38、七帮偶拿倒来—— （ ）

39、我里嗯闹冒有—— （ ）

40、倒一世恩给霉—— （ ）

41、使几—— （ ）

42、哟里—— （ ）

43、偶要困告—— （ ）

44、歪灾死里—— （ ）

45、告发子—— （ ）

46、恩抓霞郎—— （ ）

47、一刀拙给恩—— （ ）

48、搞个骗母给—— （ ）

49、拿立东西几来掐——（ ）

50、土俺更—— （ ）

51、猛倒和抓居赏---- （ ）

52、七闹骨—— （ ）

53、搞恩滴—— （ ）

54、郎弹琴—— （ ）

55、油踩扑—— （ ）

56、妹黑—— （ ）

57、紧倒给广底—— （ ）

58、打叉捉—— （ ）

59、散来偶刀恩弃—— （ ）

60、情倒里—— （ ）

61、俺更—— （ ）

62、洽饭—— （ ）

63、呸时—— （ ）

64、老勿子—— （ ）

65、老猛亲—— （ ）

,