文言文中老婆婆的称呼（说文解字女妇）

象形文字（Hieroglyphic）是由图画文字演化而来的，是一种最古老的字体。与表音文字不同，象形文字属于表意文字。学习和使用难度较表音文字大，但信息密集度高于单纯的表音文字。埃及的象形文字、赫梯象形文、苏美尔文、古印度文以及中国的甲骨文，都是独立地从原始社会最简单的图画和花纹产生出来的。而今天我们一起解读一组和“女”有关联的文字：

女，《说文》：“妇人也，象形。王育说。凡女之属皆从女。”

(1) 象形。甲骨文字形，象一个敛手跪着的人形。本义：女性，女人，与“男”相对。

(2)古代以未婚的为“女”，已婚的为“妇”。现通称“妇女”

甲骨文

，像女子整飭衣襟、跪拜行礼的样子，属象形。

《说文解字》：妇，服侍男人的女人。字形采用“女、帚”会义，表示女人持帚在家洒扫。婦，甲骨文

（帚，扫箒，家庭洁具）

（女），表示女子在家做扫地等家务。

造字本义：名词，在家扫地做家务的女主人。

接下来讲婆字：

“女”指已婚妇女，“波”本义指水浪，转义指家庭风波。

“女”和“波”联合起来表示“时不时会制造家庭风波的女性”。

本义：会闹事的妻子。（有待考究）。

说明：婆字是从“齐家治国平天下”的角度定义的。家就是袖珍版的国，国就是扩大版的家。丈夫就是家里的国王，国王就是大家的家长。在周天子的眼里，天下就像一片浩瀚的大海，浪涛就是东夷地区那些不服从君权的诸侯掀起来的，这种情况叫做“天下不太平”。在丈夫眼里，妻子也有不服从夫权从而掀起一些小波小浪的时候，因此被称为“波女”。古人心目中最理想的国家状况是“山明海静，日月重轮”。“海静”就是大海齐平，就是没有波浪。

《说文解字》：妻，与丈夫相齐配的妇人。

《妻》甲骨文是一个长发女人，有的甲骨文再加“又（手）”，以示盘发已经嫁人。金文将发盘女人插上簪子，篆文略有变形，隶书写成了“妻”。

本义：结发之妻，引申义元配、配偶等。

《说文解字》：姨，妻子的姐妹中年纪比妻子小、同样已经出嫁的叫“姨”。姨，篆文

（女，姐妹）

（夷，外邦的、外来的），表示外来姐妹、非亲姐妹。造字本义：名词，外家姐妹，即妻子的姐妹。

《说文解字》：姑，丈夫的母亲。

造字本义：名词，年长的女性，婆婆，即丈夫的母亲。

《说文解字》：母，像养牛一样哺育子女。字形采用“女”作边旁，像怀抱孩子的样子。另一种说法认为，“母”的字形像给孩子喂奶的样子。

象形字。甲骨文字形，女字加上两乳，象母亲有乳之形。本义：母亲。

娘，甲骨文

（良，纯洁美好）

（女），表示在新婚男子心目中新婚妻子是天下最美好的女子。造字本义：名词，新婚男子心目中的纯洁美女，即新婚妻子。

,