日本为什么重视盂兰盆节（日本多地知事呼吁人们慎重考虑或避免返乡）

澎湃新闻记者 王昱 综合报道

据日本共同社报道，在新冠疫情持续蔓延的当下，日本各地知事近日纷纷发声要求民众慎重考虑或尽量避免在盂兰盆节期间返乡。

从8月2日开始，日本单日新增感染病例连续5日破千，在中央政府应对措施乏力的情况下，危机感加剧的地方政府纷纷发声，提醒民众减少外出。

盂兰盆节于飞鸟时代（公元592年至710年）从隋唐时期中国传入日本，几经演变，逐渐成为仅次于“正月”（即元旦1月1日）的重要传统节日。

日本的盂兰盆节一般在每年8月15日前后开始庆祝，当地企业和公司会放一周左右假期，称为“盆休”。许多出门在外工作的日本人都选择利用这个假期返乡团圆祭祖，有点类似中国的“清明节”。

盂兰盆节于飞鸟时代（公元592年至710年）从隋唐时期的中国传入日本。 资料图

然而，由于日本近日确诊病例数量持续上升，单日确诊病例更是多次破千，地方政府对节日返乡期间的防疫工作产生担忧。

8月4日，福井县知事杉本达治在记者招待会上率先表态，表示“希望（乡民）避免从东京返乡”，还要求居住在东京以外其他疫情严重地区，如千叶县、埼玉县、神奈川县和关西地区的乡民也要“慎重判断”。

石川县知事谷本正宪在当天的记者招待会呼吁：“希望大家与家人充分商量并慎重探讨。”

谷本知事表示，目前“县内的感染情况相对稳定”，但是在6月1日之后，在被确诊的25人中，有15人“有县外活动”或者“与县外感染者密切接触”的历史。因此，他呼吁外地乡民在做返乡计划前，先与家人进行商量。由于往来本身不能完全禁止，所以如果要使用公共交通工具出行，“务必戴好口罩，采取一定的防护措施”。

山梨县和山形县知事也敦促民众重新考虑返乡利弊。山梨县知事长崎孝太郎说：“返乡本身我不反对，但我想请大家仔细考虑家庭中是否有老人等易感染高危人群。不回家也是一项重要的（防疫）措施。”山形县知事吉村美荣子也强调了新冠病毒高危人群的安全问题，尤其需要关注身体状况欠佳的家人。

日本作为一个老龄化严重的国家，各县政府强调关注老人的健康。 资料图

由鸟取县、岛根县、冈山县、广岛县和山口县知事组成的“中国地区知事团体”在8月3日当天发布了五县联合声明，表示希望民众“再次与家人协商”关于盂兰盆节返乡的决定。声明强调，如果对身体健康状况担心，可取消返乡和外出计划。另外返乡前，一定要确认当地疫情最新情况，做好自身防护工作。返乡后，与高龄老人接触时，要注意杜绝病毒传播的风险。

今天下午，“东海三县”爱知县、岐阜县和三重县也共同召开电视会议，发布联合声明。爱知县当日的新增确诊病例为158例，单日新增人数连续11天超过100。岐阜县当日新增病例为14例，三重县为23例。

在联合声明中，三县知事除了呼吁民众要与家人一起“重新考虑返乡计划”之外，还提出“避免与多人（包括家人在内）共进晚餐和举行宴会”，“00后至90后为代表的年轻人要慎重行动”等意见。

盂兰盆节期间往往会举行大型的夏日祭祀活动和盂兰盆舞会，然而由于今年疫情的关系，多地知事呼吁避免与多人（包括家人在内）共进晚餐和举行宴会。 资料图

对于“盂兰盆节返乡”问题，也有个别地区的政府官员存在不同的意见。青森县知事三村申吾表示“这是与朋友、亲戚见面的重要机会，希望县民以温暖的心迎接返乡人员。”栃木县知事福田富一表示：“思念故乡和父母的盂兰盆节是特殊的存在，无法一律要求大家避免返乡。”

盂兰盆节的返乡问题也在社交平台上引发了日本网友的讨论。不少网友表示支持，但有网友称指出，为提升国内旅游需求，日本观光厅曾在7月22日推出了一项名叫“去旅行（Go To Travel）”的刺激计划，通过一系列“旅游折扣券”的发布，来支持国内旅游业、餐饮业的恢复。

项目原定于7月下旬开始实施，但由于寄售成本太大等批评，一直推迟到8月开始实施。显然，这项活动与当下“盂兰盆节避免返乡”的呼声相矛盾。

日本观光厅推出了一项名叫“去旅行（Go To Travel）”的刺激计划，通过一系列“旅游折扣券”的发布来支持国内旅游业、餐饮业的恢复。 资料图

8月5日，日本应对新冠疫情传染病小组委员会表示，民众要重视预防感染的措施，避免大量聚会活动。如果最近访问过感染风险高的地方，请慎重判断。如果出现发烧等症状，建议不要回家。

8月6日, 安倍政府的经济再生担当大臣西村康稔指出，从防止老年人感染的观点出发，“必须谨慎考虑”。东京都知事小池百合子也在当日新闻记者会上强调，今年的夏天是一个“特别的夏天”，鼓励使用电话或网络服务取代“返乡探亲”。

据日本朝日新闻消息，日本今天新增感染病例为1580例，创单日新高。目前累计确诊病例为4.4万例。

责任编辑：徐颖

校对：丁晓