人文交流合作不断拓宽 夯实交流基础探索往来新径

1月21日下午，由浙江省政府新闻办、浙江省文化和旅游厅联合主办，浙江省文化艺术交流促进会协办的2021“相聚浙里”国际人文交流活动闭幕仪式，在杭州市西湖区艺创小镇举行。

浙江省委宣传部副部长、省政府新闻办主任李杲，浙江省文化和旅游厅副厅长、党组成员、一级巡视员许澎和浙江省外办党组成员、省友协专职副会长邢绘东等领导出席，省内各地市文化和旅游局代表、省级国际人文交流基地代表、“诗画浙江”友好使者以及媒体代表参加活动。

“相聚浙里”异彩纷呈

“诗画浙江”又添友好使者

“相聚浙里”国际人文交流系列活动，是浙江省文化和旅游厅打造的一扇让世界聆听浙江声音、感受浙江文化、领略浙江山水的重要“窗口”。

2021“相聚浙里”活动自去年5月在浙江温州启动以来，丰富多彩的国际人文交流和体验活动在浙江大地徐徐展开。活动特别开设了展示浙江乡村之美、文化之美的“乡村国际课堂”，由“诗画浙江”友好使者、在浙外国人、国际人文交流领域专家组成的体验团，沿着瓯江山水诗路一览古人吟诵的壮丽风景，走进兰溪玩转智慧与奇幻并存的孔明锁、八卦阵，相聚安吉见证美丽乡村建设和绿色发展足迹。在浙江生活、工作和游历的外国友人，用融通中外的话语体系，向世界讲述“浙里”的种种故事。

过去一年，省内各国际人文交流基地也发挥优势，积极推出涉及文化、旅游、学术交流等多个领域的各类国际性交流活动，进一步提升美丽浙江、诗画浙江国际影响力和美誉度。

经浙江省内国际人文交流创建单位和相关媒体推荐，2021年度的“诗画浙江”友好使者又增添了来自19个国家的26名新成员。他们中有潜心教学培育人才的意大利籍钢琴家，也有以独特视角讲述温州非遗故事的美国籍女教师，有能翻译《钗头凤》的美国籍“中国通”，也有积极推进丝路新电商的韩国籍企业家。虽然肤色不同、语言不同，但他们都发自内心地热爱浙江，讲述浙江故事，传播浙江之美。

“‘相聚浙里’已经成长为浙江对外交流的成熟IP和优质平台，我们愿与海内外宾朋分享浙江大地上的精彩与美好，生动展现中华文明的灿烂成就，用现代、时尚、国际化的语言阐释浙江人文精华，共促繁荣与发展。”浙江省文化和旅游厅对外交流处相关负责人表示。

2021“相聚浙里”国际人文交流活动闭幕仪式上，还为中国美术学院、浙江省文化馆、西泠印社、艺创小镇、宁波诺丁汉大学、温州医科大学、温州市世界温州人服务中心、安吉县余村、南湖旅游区、浙江婺剧艺术研究院（浙江婺剧团）、衢州南孔文化发展中心、天台和合人间文化园、缙云县仙都风景旅游区共13家浙江省国际人文交流基地颁牌。从2020年6月开始，浙江省政府新闻办、浙江省文化和旅游厅联合开展了省国际人文交流基地培育建设工作。目前有二批共20家单位被授予省级国际人文交流基地称号。

梅花奖得主、金钟奖得主齐登台

谱写东西方文化交流华章

2021“相聚浙里”国际人文交流活动闭幕式虽然简短，但却是大咖云集、星光灿烂，集中展示了这一年我省国际文化交流的成果。

由浙江交响乐团带来的开场表演——交响乐作品《诗路寻音》片段和浙江民乐《采茶舞曲》，奏响了浙江国际文化交流强音。其中《诗路寻音》片段取自好莱坞音乐大师马克·夏泰去年专门为浙江创作的交响乐作品《诗路寻音》，原作采用西洋乐器与中国的二胡、古筝、琵琶等民族乐器交替演奏的方式徐徐展开，宏大叙事，美不胜收。该作品去年在浙江首演时，曾由四位著名外国演奏家在线云合奏，引发了国际舞台对诗画浙江的极大关注。 而梅花奖得主、著名婺剧演员楼胜和金钟奖美声组第一名获得者、浙江音乐学院教师刘涛也为中外嘉宾带来了一场中西合璧的艺术盛宴。

“诗画浙江”友好使者、来自意大利的著名钢琴家乔万尼·维塔莱蒂和刘涛为现场观众联袂演绎了罗西尼歌剧《塞维利亚的理发师》选段《快给大忙人让路》，这是一首备受喜爱的歌剧选段，也曾被著名动画片《猫和老鼠》、《兔八哥》选为配乐，可以说是入门级的西方歌剧欣赏曲目。乔万尼·维塔莱蒂还弹奏了钢琴组曲《图画展览会》选段，这被誉为世界公认难度最大的十首作品之一。“我想和中国朋友分享这首世界名曲，就仿佛带着大家一起‘漫步’美术展，三五成群地观赏着墙上的名画。而那些静止的画面，则都变成了流动的音符。”乔万尼·维塔莱蒂表示。

饱含古韵的婺剧，不仅是浙江地方戏曲中的瑰宝，也是国家级的非遗。作为浙江国际人文交流基地之一，浙江婺剧艺术研究院（浙江婺剧团）此次出动了一支由第30届中国戏剧梅花奖获得者楼胜领衔的30人的表演团队，带来了精品剧目《吕布试马》。倒插虎、朝天蹬、摔僵尸等武功技巧展示出中国古代名将吕布胆大心细、勇猛过人的大将风度，其中一气呵成的高台三起三落，更是令中外嘉宾连连喝彩。

楼胜还亲自为外国嘉宾讲解了婺剧武生翻腾、跳跃的高超技艺，以及中国戏曲用马鞭替代马匹的虚拟性特点，并与友好使者现场互动。

继续高举交流火炬

未来浙江持续探索人文交流新模式

过去一年，浙江省文化和旅游厅相继主办了“良渚揽秀 诗路寻音”诗画浙江主题推广、“双水擎莲·两地跨虹”诗画浙江推介会走进澳门、“山海比邻 相逢有期”诗画浙江文旅展示活动、面向东南亚发布“云上浙江”万象馆等一系列线上线下主题交流活动，取得了积极反响。

国际人文交流工作是一项“潜移默化、滴水穿石”的民心事业，贵在相互尊重、彼此信任，重在驰而不息、久久为功。

2022年，浙江将迎来更多国际文化交流盛事。“相聚浙里”国际人文交流活动将继续高擎人文交流的火炬，积极探索常态化疫情防控条件下的人文交流新模式、人员往来新路径，丰富对外文化交流形式，让人文交流更好地凝聚共识、深化友谊，与外国友人共同迎接后疫情时代的美好未来！