奈若何什么意思(奈若何的原文及翻译)
奈若何是怎么办的意思,一般表达无奈的心情和迷茫无助的状态,下面我们就来说一说关于奈若何什么意思?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!
![奈若何什么意思(奈若何的原文及翻译)](http://img.studyofnet.com/upimg/601388176.jpg)
奈若何什么意思
奈若何是怎么办的意思,一般表达无奈的心情和迷茫无助的状态。
出自:两汉项羽《垓下歌》
原文:
力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。
骓不逝兮可奈何!虞兮虞兮奈若何!
译文:
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。可时运不济宝马也再难奔驰。乌骓马不前进了我又能怎样呢?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com