金毛狮王谢逊将屠龙刀送给了义子(金毛狮王谢逊被删情节)

金庸先生的倚天屠龙记中,张无忌的义父谢逊是贯穿始终的关键人物。他出场气势就极为煊赫,在王盘山扬刀立威大会上,逐一用对方绝技格杀武林人物,最后更是用狮子吼,将在场的人除殷素素和张翠山外全都变成白痴,可谓先声夺人。

金毛狮王谢逊将屠龙刀送给了义子(金毛狮王谢逊被删情节)(1)

金毛狮王 谢逊

后来和张殷二人一起坐船,不料流落冰火岛,这个期间他经历了人性的大起大落,从起初的温文尔雅到兽性爆发,最后在殷素素诞下孩儿之后天良萌发,又恢复人性,与张殷素结拜,对张无忌产生了慈爱舐犊之情。而这种父子兄弟之间的感情,也正是金庸在倚天屠龙记中想着重表达的内容。

金庸曾经在倚天屠龙记的后记中这样写道:

事实上,这部书情感的重点不在男女之间的爱情,而是男子与男子间的情义,武当七侠兄弟般的感情,张三丰对张翠山、谢逊对张无忌父子般的挚爱。

然而,张三丰见到张翠山自刎时的悲痛,谢逊听到张无忌死讯时的伤心,书中写得太也肤浅了,真实人生中不是这样的。

因为那时候我还不明白。

这篇后记写于一九七七年,而在一九七六年,金庸的长子査传侠自杀身亡。这种丧子带来的伤痛,是最初写作时笔墨未曾触及的地步,也许正是金庸在后记中所说的“当时我还不明白”。

金毛狮王谢逊将屠龙刀送给了义子(金毛狮王谢逊被删情节)(2)

谢逊张无忌父子情深

在小说的末尾,谢逊和他的仇人成昆决斗之后,大仇得报,最终选择自废武功,在少林出家为僧,最后成为一代高僧大德。

谢逊的一生跌宕起伏:少年得志,成为明教四大法王之一;天降横祸,全家被恩师所杀;倒行逆施,屠杀江湖中人意图报仇;后来十三拳击毙空见,王盘山夺刀,流落冰火岛,乃至和龙王争锋,最后被困少林寺与成昆死战,最后大彻大悟遁入空门。

他身上拥有着复杂的人性、兽性和佛性,这三者先后出现,又掺杂其中,塑造出一个极为出彩的人物。

唐代虬髯客李靖红拂女结义,称为风尘三侠,名闻天下;谢逊张翠山殷素素不论从人物关系到形象都和前者相似,不知道是不是金庸向唐传奇的致敬;不过比起虬髯客海外立国,李靖令名寿考,谢逊三人的结局就悲惨许多。

金毛狮王谢逊将屠龙刀送给了义子(金毛狮王谢逊被删情节)(3)

风尘三侠


金庸先生在创作和修订的过程中,随着自己的心境和创作理念,对谢逊的情节进行了大刀阔斧的删改,削弱了他前期的兽性和邪气。

金庸先生曾经两度修改小说,所以一般把他的小说版本称为:连载版,修订版(三联版)和新修版。

在连载版中,金毛狮王谢逊前期形象的兽性远远大于后来的修订版。谢逊开场出现给人一种强烈的违和感,他身材高大,碧目金发,手里拿着巨大的狼牙棒,偏偏又谦恭有礼地跟人自我介绍:不敢,在下姓谢,单名一个逊字,表字退思。

谢逊在夺取屠龙刀之后,和张翠山殷素素坐船离开,期间为张殷二人弹奏了一曲广陵散:

谢逊道:“待我抚琴一曲,以娱嘉宾,还要请张相公和殷姑娘指教。”从舱壁上取下瑶琴,一调弦音,便弹了起来。张翠山于音韵一道,素不擅长,也不懂他弹些什么,只是觉得琴音甚悲,充满着苍凉郁抑之情,越听越是入神,到后来忍不住凄然下泪。

天下人都知道广陵散在嵇康之后已经成为绝响,谢逊从哪里获得这本曲谱呢?他向二人说起原委:原来他是通过盗古墓得来的,最初动机竟不过是因为不服古人的一句话,可以说邪气十足。

谢逊道:“我对他这句话不服气,便去发掘西汉、东汉两朝皇帝和大臣的坟墓,一连掘了二十九个古墓,终于在蔡邕的墓中,觅到了『广陵散』的曲谱。”说罢呵呵大笑,甚是得意。张翠山心下骇然,暗想:“此人当真无法无天,为了千余年前古人的一句话,竟会负气不服,甘心去做盗墓贼。若是当世有人得罪了他,更不知他要如何处心积虑的报复了。”

后来他还点评张僧繇古画,说古论今,十分有见地,就好像是个饱学大儒。这一番作为也没有辜负金庸先生给他下的“文武兼资”四个字评语。但是该段有些累赘,后来干脆被删去。发掘蔡邕古墓获得广陵散这情节,却被金庸移花接木,巧用到笑傲江湖中,此事可见我的《金庸小说情节乾坤大挪移》一文。

金毛狮王谢逊将屠龙刀送给了义子(金毛狮王谢逊被删情节)(4)

嵇康广陵散绝唱(网图侵删)

谢逊到此除了有些狂放不羁外,算得上是个斯文君子,但是后来遇到暴风,三人落在冰山之上随着洋流漂泊,谢逊精神狂躁,做出一件禽兽不如的事情:想要强暴殷素素,还扬言让张翠山在一边乖乖看着。

只见谢逊双臂抱住了殷素素,口中荷荷的,发出野兽的声音。张翠山这几日对谢逊的神情古怪,早便在十分耽心,却没想到他以武林前辈的身份,竟会对一个少女突施非礼,心中又惊又怒,纵身上前,喝道:“快放手!”

谢逊笑道:“咱们早晚是个死,还讲究什么臭规矩?姓谢的便在陆地之上,也早不信骗人的什么礼义廉耻,何况今日?”张翠山怒道:“你再不放手,我可要跟你拚命了。”谢逊冷笑道:“她是你什么人,要你多管闲事?”口中这么说着,双臂一紧,殷素素“啊”的一声,又叫了起来。张翠山道:“她是我妻子,我是她丈夫。谢前辈,大丈夫生时光明磊落,死时慷慨自如,虽在这冰山之上,并无第四人知晓,可也别做出卑污之事,自愧于心。”谢逊哈哈大笑,说道:“我姓谢的从来不知什么是善,什么是恶。我见这姑娘生得美貌,今日便要占她身子,就算你是她丈夫,也给我站在一旁,乖乖的瞧着。你再多说一句话,我一掌先击你下冰山去。”

谢逊和白眉鹰王并列四大法王,有结义之情,殷素素本来是他的侄女,而他作为武林大豪,竟然要对殷意图强暴,甚至说出自己要占她身子,还让张翠山看着,否则就打死他的话来。实在是卑鄙下流,大失他的身份,也让读者对于他对妻子的痴情打了个问号,人物形象也失色不少。

虽然这和他头脑有宿疾和极端环境刺激有关,不过必须承认连载版此处谢逊的兽性是十分强烈的。

金毛狮王谢逊将屠龙刀送给了义子(金毛狮王谢逊被删情节)(5)

张翠山殷素素夫妇

到了修订版中,金庸先生将此处进行删改,将谢逊意图侵犯殷素素,改成他狂性大发想要掐死殷。

谢逊阴森森的道:“你这奸贼,你杀了我妻子,好,我今日扼死你妻子,也叫你孤孤单单的活在这世上。”说着左手圈到殷素素咽喉之中。殷素素“啊”的一声,叫了起来。张翠山惊道:“我不是你的仇人,没杀你的妻子。谢前辈。你清醒些。我是张翠山,武当派的张翠山,不是你的仇人。”谢逊一呆,叫道:“这女人是谁?是不是你的老婆?”张翠山见他紧紧抓住殷素素,心中大,急,说道:“她是殷姑娘,谢前辈,她不是你仇人的妻子。”谢逊狂叫:“管她是谁。我妻子给人害死了,我母亲给人害死了,我要杀死天下的女人!”

这里的改动,突出了谢逊对妻子的感情,也加强读者对于他痛失亲人的同情,减弱了他人物性格中的兽性,是点石成金之笔。


连载版中谢逊的兽性更强,其带有色欲的成分,使得他后来的转化有些生硬,且有损他的形象;修订版中,他的兽性被削弱,只带有仇恨的攻击性,让这种行为比较单纯,使他后来的转化更加自然,只让人同情他的遭遇。这就是金庸修订前后部分情节的变化,与大家分享。

我是狗眼博士,谈金庸从我做起,坚持原创,您的关注是对我最大的支持。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页