这是我听过最硬气的英语(外国人口中那些看似夸奖实则讽刺的英文)
别傻傻听不懂
外国人说的这些话
其实是在讽刺你
☟
如果遇到有外国人和你说
Thanks for the help
或者
That's really helpful
(谢谢你的帮助)
那你可要小心了
如果在某一次帮助中
你知道你根本没帮上忙
甚至还给人添乱了……
Oh really ?
(真的吗我不知道诶)
这句话要看语气
如果是一种轻蔑的口气
那他实际可能就是说
这事都传遍全球了
难道还有谁不知道么……
▼
With the greatest respect
嗯!
(我有在很认真的在听你说)
心里其实在抓狂
虽然我觉得你在
一本正经的胡说八道
但是出于尊重我还是在听你说
(好想溜走哦但还是要面带微笑)
▼
Fascinating
(真有趣)
难道还有比这个更无聊的吗?
真是无聊死了
▼
Hilarious
(呵呵)
这个都不用解释了
全球通用
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com