所有女生都想拥有的超能力（好きを多くすると）

「好き」を多くすると、やる気は出てくる

嫌（きら）いなものに対（たい）しては、どんなに頑張（がんば）っても、本当（ほんとう）のやる気（き）にはならないのです。好（す）きなことはやっていて楽（たの）しいし、集中（しゅうちゅう）していくらでもやるから成長（せいちょう）します。どれだけやっても疲（つか）れないから長続（ながつづ）きもします。

面对讨厌的事物，无论多么努力，也拿不出真正的干劲儿。做喜欢的事情既开心、也能集中精力，个人也会得到成长。无论做多少喜欢的事都不会累，也能长期坚持。

「やる気（き）を出（だ）そう」なんて力（りき）まなくても、やりたいことには、自然（しぜん）にやる気（き）がわいてくるのです。

不用铆足了力气说“拿出干劲儿”，想做的事，自然会干劲十足。

好（す）きなことができる人ひとは「幸運（こううん）」です。

能做自己喜欢的事的人是“幸运”的。

ただ、私（わたし）は「たまたま出会（であ）った仕事（しごと）を好（す）きにしている人（ひと）」を見（み）て思（おも）うのは「この人（ひと）たちは、ほかの仕事（しごと）でも好（す）きになっているんじゃないか」ということ。つまり、「好（す）きになる能力（のうりょく（」があるかないかの問題（もんだい）。この能力（のうりょく）で幸運（こううん）を作（つく）り出（だ）せるのです。

然而，当我遇见“碰巧找到一份工作，便喜欢上的人”，会认为“即便是其他工作，这些人也会喜欢上”的。也就是说，问题在于有没有“喜欢的能力”。这种能力可以创造出幸运。

仕事（しごと）でも生活（せいかつ）でも、恋愛（れんあい）や結婚（けっこん）でも、続（つづ）けるためには「好（す）き」になる努力（どりょく）が必要（ひつよう）なのです。

工作也好、生活也好、恋爱也好、结婚也好，有必要为了继续下去，而努力“喜欢”。

「好（す）き」をどれだけ選（えら）ぶか、「好（す）き」をどれだけつくれるかが、やる気（き）のカギです。

干劲儿的关键是选择多少的“喜欢”，创造出多少的“喜欢”。

单词卡

カギ②：<名>关键；钥匙；锁

やる気（やるき）⓪：<名>干劲

力む（りきむ）②：<自五>使劲，用劲

作り出す（つくりだす）④⓪：<他五>创造；发明；生产

-END-

从现在，开始喜欢