侬的意思(侬的含义)

古吴语:“侬”是“我”的意思,多见于旧诗文,古吴语(南朝以前)以“我侬”或“阿侬”表示“我”“人”字读作“侬”,李白“人道横江好,侬道横江恶”的“侬”表示人,下面我们就来说一说关于侬的意思?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!

侬的意思(侬的含义)

侬的意思

古吴语:“侬”是“我”的意思,多见于旧诗文,古吴语(南朝以前)以“我侬”或“阿侬”表示“我”。“人”字读作“侬”,李白“人道横江好,侬道横江恶”的“侬”表示人。

杭州湾吴语区域:如上海、绍兴、宁波等地方,“侬”就指“你”。

现代南部吴语、闽语:“侬”在南部吴语中从古吴语而表示“人”,而“人”在北部吴语中读作nyin,不过也有例外,南部吴语中的金华话,兰溪话等方言中“侬”也是“你”的读音,“人”亦作nyin。

江淮官话方言。江淮官话滨海话(滨阜小片)“你”的意思,表示尊称。

姓。

安徽霍邱、颍上、寿县等周围区域方言:女儿的意思,如:老侬读音:nóng。

贺州本地方言:指我、我们,尤其是指代对话双方的“我们”。

贵港本地方言用法同贺州。

广东吴川本地方言:小孩子。

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页