莆仙俗语大课堂(莆仙俗语大课堂)
【好青龙,坏孽龙】
龙是中国古代传说中的神灵动物,身体长,有鳞有角有须有脚,能走能飞能游泳,能兴云降雨。传说中龙有好坏之分,好龙能降甘霖驱赶旱魔,坏龙则兴风作浪,制造洪灾残害百姓。此言用来比喻人有善恶之分,善良之辈如青龙,能助人为乐,恶人则如孽龙作恶多端。
【投人无好话】
投即投诉,投诉他人的话总不会是好话。
【学拳头打乞丐】
乞丐是旧社会受天灾人祸或身体残疾,生活没有着落而流浪四方向人讨饭乞钱过活,这种人本应受到同情和帮助,如果学了拳头去打这种人是伤天害理的。此言意为学非所用,且所学的是非本领。
【背后骂皇帝】
皇帝是封建时代的最高统治者,骂皇帝有欺君之罪,会引来杀身之祸。此言讽喻某人不敢当面指责批评自己的上司(上级领导),只在背后斥骂,失去了胆量和勇气。
【半夜“屙屎”(拉屎)无人承认】
在半夜里把屎拉在别人家门口,没有人看见,这种缺德的人自然也不肯承认。
此言指有人在暗地里做了坏事,却不肯自己出来承认。
【“土猴"(蝼蛄)挖穴“织蛛″蟋蟀)住】
“土猴”即蝼蛄,生活在泥士中的一种昆虫,专吃农作物嫩茎,其前足发达,呈铲状,善于掘土,它们所挖的洞常常被蟋蟀占去居住。此言意同成语“鹊巢鸠占”,即某人辛苦劳动的果实被他人所获取享用。
【吃欲吃,虱子不愿捉】
有好吃的东西他都要吃,而身上长着虱子却懒着去捉。此言为批评某些极端好吃懒做的汉子的顺口溜。
【生蛋的没,拉鸡屎的有】
公鸡不会下蛋,但会下鸡屎,又臭又脏,令人讨厌。此言为指责某些人平时不干实事,却会出鬼点子,帮倒忙,即成事不足,败事有余。
【亲戚猪仔双面阉】
阉猪只须从猪的一面肚皮开刀,割去睾丸或卵巢,然后再缝合址皮开刀处即可。而对亲戚的猪仔特别“卖劲”——两面开刀,岂不是更害苦了亲戚的猪。此言讽喻某些人越是对自己人(亲成朋友),反而下手越重。
【好心给雷打】
好心的人有意帮了别人,反而被冤枉,犹如遭到雷击。此言意为好心没好报。
【鱼鼓倒压鱼鼓槌】
佛教徒念经时通常用木槌有节奏地轻敲鱼鼓,发出和谐清脆的声响。此言指某人在辩论中明明理屈词亏,却偏要狡辦,把错误说成正确,且倒打一耙,反咬一口。
【“独笠”(治疗)里科"(内科)】
此言讽喻某些人所作所为往往给自家人(或内部)制造增添麻烦,造成不好结果或不良影响。
【“独笠”(治疗)屎尿“罗告告”(拉稀稀)】
莆仙方言称治疗为“独笠”,稀稀为“告告”。此言指有的人遭他人捉弄、诬陷、打击后,事情办不成,甚至后果不堪设想,犹如拉稀十分严重,既肚子难受,又气味难闻。
【“独笠”(治疗)死先生】
此言言即专门把病人治死的医生,讽喻某些人没有真本领,反而把一件件事都办糟办坏,不可收拾。
【胆有布袋大】
此言贬义,一般为指责那些做不正当事的人,胆大包天,甚至“敢冒天下之大不韪”。
【胆大就是贼】
那些入室盗窃或路上抢劫的贼人,从来不感到胆怯,他们既不怕被人发现围追,也不怕被人捉住痛打。此言意为欲干一件大事,就要横下心来,放开手脚大胆干,还要有冒险精神。
【无胆不用去参军】
参军就是上战场去杀敌,在枪林弹雨中经受考验,如果没有胆量,就成不了一个军人。此言意为:既出来闯江湖,就要浑身是胆。
【胆无针鼻大】
针鼻即针眼,针眼极小,只容线穿过,此言形容某人的胆量极小。
【自小偷摘桃,长大偷牵牛】
ー个人小时候会去偷摘人家果园的桃子,那么他长大了也敢去偷牵人家的耕牛。此言意为一种坏习惯是从小养成的,所以从小孩起就要进行道德教育,不可掉以轻心
【“伺伺”(样子斯文)偷摘桃】
有些人外表上看很斯文,像个老实人,但暗地里会偷鸡摸狗,干些不正当的事。(陈金狮)
责任编辑:王 敏 沈 琳 陈恒山
值班主任:林双华
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com