悬疑烧脑系列粤语（粤语探源孤寒度）

个人对自己的财产、物品、 知识等过分看重，该花的不花，该用的东西也不用，从不愿把金钱、情感、知识、物质奉献给他人、集体和社会，缺乏自我牺牲精神，缺少社会责任感和义务感。这种人称之为“吝啬”。粤语则叫“孤寒”。

粤语对“孤寒”的解释为：指家境贫寒无依，引申指小气、不大方。形容人吝啬，舍不得花钱（多贬义）。

“孤寒”是古词语，古时多指贫寒读书人，有句咸湿粤语歇后语："风吹皇帝裤裆，孤鸠寒”。

《说文解字》释“孤”道：“无父也。本义是特指人幼年失去了父亲。因为没有父亲赚钱给孤儿买衣服御寒，岂不“孤（儿）寒（冷）”？用”孤寒“概念去取代吝啬，显然赋予了谴责的意义。

钻进古籍堆里，却发现“孤”后来背离了本义，演变成一个不得了的字眼。“孤”成了封建帝王唯我独尊的自称。获此殊荣的，还有寡妇之“寡”。“孤家”“寡人”的出现，无非是为了表明“真命天子”只有一个，芸芸众生则通通必须避讳，人人仰首。

孤寒多贬义。在粤语中，一般使用孤寒一词代替“吝啬”，所以在粤语日常交流中基本不会出现“吝啬”一词。

孤寒衍生出“孤寒种”、“孤寒度”。加个种字，是说他有遗传基因，一向如此，难以改变。加个度字，是强调他的孤寒和他的斤斤计较有关。

“孤寒度”的“度”粤语：dook6。“孤寒度”又叫“度叔”（dook6-sok1）：读若[踱缩 ]；意为斤斤计较。

“度叔”又写作“庹缩”，“度怸”，“铎叔”，都有它的来源和出处。

“度”、“庹”、“铎”三个同音字，但含义不同。

“度”指度量；

“铎”是一种中国古乐器，大铃，

“庹”中国一种约略计算长度的单位，以成人两臂左右伸直的长度为标准，约合五市尺。 “庹,两腕引长谓之庹。”——《字汇补》

庹又是姓。

叔、缩、“怸”三字同音，含义不同。

叔、假借为伯叔的叔

缩、由大变小，由长变短。

“怸”是个多音字，xī古同“悉”中药名，即“牛膝”。

shù 是细心、细密。

“庹缩”：缩短了实物尺寸，短斤缺两、偷工减料。引申作“吝啬”。

“度怸”——寒酸计较，凡事皆用心中的尺子度量。

“铎叔”是指粤剧小生孔阿铎。

“孤寒”为什么又叫"孤寒铎叔"？加个铎字，是强调他的孤寒和他的斤斤计较有关。

源于清末番禺粤剧小生孔阿铎，常扮贫士穷书生，穷形尽相，因而有“孤寒铎”之称，渐成守钱虏的代号。如果浪女谑戏男人为“铎叔”，或有两意：荷包孤寒，或下体度缩。即是孤寒的意思。

"铎叔"好多人都会写错成“度缩”。其正字为"庹缩"。

庹，中国一种约略计算长度的单位，以成人两臂左右伸直的长度为标准，约合五市尺。 “庹,两腕引长谓之庹。”——《字汇补》

庹又是姓。 这个姓十分稀有，不过现在年青人大概知道台湾有个影星叫庹宗华。