巴黎蓬皮杜艺术中心特点 卢浮宫代表理想的法国文化中心

　　一个大体量的“文化中心，兼具博物馆和创意之都功能……在里面除了有形象艺术，还有音乐、图书、电影院和视听媒体”

从巴黎圣母院眺望蓬皮杜艺术中心

1969年，法国总统乔治·蓬皮杜构想建立一个大体量的“文化中心，兼具博物馆和创意之都功能……在里面除了有形象艺术，还有音乐、图书、电影院和视听媒体”，在如此需要下功夫的事业面前应该预见一个好的结果，至少应该这么希望。总统本人没能亲眼见到1977年博物馆建成的开幕仪式，但是它在岁月的流逝中蓬勃发展着，和卢浮宫一并成为法国最值得一看的地方。卢浮宫代表了理想中的法国文化教育中心，而蓬皮杜中心则展现了法国现当代的一面。乔治·蓬皮杜提出了一个博物馆理念，人们研究这个理念很久，并且已经尝试了一部分。在第二次世界大战后的重建工程中，欧洲博物馆的定义和概念都发生了巨大的变化，博物馆不再是单纯审美和沉思的文化场所，以及进行哲学研究反思和休闲的地方，而是作为活跃的、有影响力的主体，开放给广大的、不同的公众。随着从20世纪70年代开始文化争论的演变，人们开始把博物馆作为事业，作为社会服务，作为教育手段。

一个非常有意义的贡献是由联合国教科文组织做出的，这是联合国致力于教育、科学和文化的机构，它把博物馆定义为“永久非营利文化机构，服务于社会及其发展，对公众开放，寻找人和环境的实质性证据，获得它，保存它，让它流传，展示它，为了教育和娱乐”。因此，博物馆是这样定义它的主要作用和态度的：一种具有广泛可用性的结构，在其中正确地将保存逻辑和教学活动、持续研究结合到了一起。简而言之，联合国教科文组织的文件包含了博物馆学理论中最前卫的元素，在此基础上可以开展广泛的辩论。在现代文化辩论中，蓬皮杜中心是一个指向明确的词语：是“艺术中心”而不是“艺术博物馆”。因为它从建筑上看也是一个开放的结构，将建筑物的重要功能移到了外面。进气口、水管、电线和相连结构，这些部分配上单色，已经成为博物馆的显著外观特色。

这是时代的痕迹，在两个建筑师雷佐·皮安诺和理查德·罗杰斯的演绎下，在巴黎大堂老区的中心建成了一个奇妙的，同时又严肃的“创意机器”。艺术中心的诞生响应了现代性的号召，“摩登时代”这个概念在当今也表达了广泛的含义。在蓬皮杜中心，如果对临展或专题展感兴趣的话，可以花一整天的时间参观永久收藏的现当代艺术作品。博物馆组织了一些难忘的活动，或是设计开放了专门的版块。艺术研究的活动通过电影、舞蹈、音乐、戏剧增多，还有机会参加辩论、会议或前往法国唯一的一所免费而且不需任何手续，提供珍贵书籍资料和多媒体设备的图书馆。中心永久收藏的数量是巨大的，也经常有艺术家捐赠全部或作品的核心部分：由于这个原因，在绘画、雕塑、装置、摄影、录像和物品中超过五万件都是被送来的。此外，跨部门的现代性和互动性可以用来描述蓬皮杜中心的部门特点，用来推进项目、关注领域和广泛研究，可以意识到艺术流派、形式和学科间的界限已经消除。提供给公众的服务也是很现代的，比如教育方面，在对孩子们开放的画廊，每年会举办两次面向儿童观众的展览。甚至网站也是依照机构的指导思想而建，面向观众，与观众互动。每年的客流量也是很可观的，蓬皮杜中心每年接待600万参观者。1997年到1999年中心因修复而关闭。蓬皮杜中心采取了出到墙外模式，把展览放到法国和国外，设置临时展，在建筑物的有些部分设置信息处，避免产生实际关闭的感觉。2000年1月1日，艺术中心完成了重新装修及布置后重新开放。

摘自《巴黎蓬皮杜艺术中心博物馆》

伟大的博物馆

〔意大利〕伊波利塔·帕西利　主编

肖欢　译

江苏凤凰文艺出版社　凤凰壹力

精评馆藏名作　点亮艺术之眼

当代世界博物馆中的先锋

　★ 了解伟大作品的诞生及其创作者的绝佳读本

　★ 集鉴赏、普及、精评于一体的系列作品

　★ 读懂西方艺术的不二之选，甄选一流艺术珍品，解释精当，点评到位

　★ 面对艺术，告别看热闹，欣赏有门道

“伟大的博物馆”系列丛书引进自意大利知名艺术类图书出版社。丛书每册介绍一座博物馆，多是规模宏大、珍品云集的世界知名展馆，也有特色突出、藏品精美的小型展馆，都是世界各地历史悠久、颇具代表性的博物馆。书中不但讲述了博物馆的建造和发展历史，还分门别类地展示其传世馆藏，配以清晰大图和精当点评，是一套用色彩和文字讲述美、引导读者领略西方艺术的绝佳著作。

作者简介

伊波利塔·帕西利，美国布朗大学艺术史硕士，现为斯卡拉档案馆董事会成员及版权和国际业务拓展经理。她曾策划出版多部艺术类书籍，如瓦萨里《艺苑名人传》《约翰·拉斯金的意大利之旅》以及“伟大的博物馆”系列丛书等。

译者简介

肖欢，大学老师，北语研究生毕业，现在在北京化工大学教意大利语。日常从事意大利语教育及研究工作。

内容简介

作为丰富多样艺术品的守护者，巴黎蓬皮杜中心从它于1977年1月31日对外开放起，就已成为全球艺术品收藏中的一个非常重要的具有社交和庆祝功能的当代展馆。在岁月的流逝中，它和卢浮宫一并成为法国最值得一看的地方。卢浮宫代表了理想中的法国文化教育中心，而蓬皮杜中心则展现了法国现当代的一面。蓬皮杜艺术中心被视为当代博物馆中的先锋角色，它与纽约现代艺术博物馆、伦敦泰特美术馆并称为世界三大现代艺术博物馆。

｜版权所有，未经授权请勿擅自转载｜

｜如有版权相关问题可联系后台处理｜

★ 凤凰壹力｜极致阅读体验创造者 ★