小汽车滴滴滴马上开花二十一(小汽车嘀嘀嘀马兰开花二十一)
川西坝子的那些童谣26
跳绳歌
小汽车,嘀嘀嘀,马兰开花二十一,二五六,二五七,二八二九三十一。三五六,三五七,三八三九四十一。四五六,四五七,四八四九五十一。五五六,五五七,五八五九六十一。六五六,六五七,六八六九七十一。七五六,七五七,七八七九八十一。八五六,八五七,八八八九九十一。九五六,九五七,九八九九一百一!
注释
1,流传地域,双流
2,这是跳绳时唱的歌。
赏析
那时的农村,女孩子们最喜欢的游戏就是跳橡筋绳。一边双脚翻飞,一边踏着节奏,口齿清楚唱着马兰花开二十一的儿歌。
橡筋绳由一根橡皮筋,头尾相连拴在一起而成。
延伸阅读
一)“马兰开花”童谣,以媒介物小皮球、小汽车等起句的。
(1)与动作的主体“脚”相关,据方言不同有“架脚踢”、“驾脚踢”、“下脚踢”、“什么什么踢”的不同起句:
小皮球,架脚踢,马莲开花二十一,……九八九九、一百一;
小皮球,驾脚踢,马兰开花二十一,……九八九九一百一!
小皮球,下脚踢,马兰开花二十一,……九八九九一百一;
小皮球,什么什么踢,马兰开花二十一,……九八九九一百一;
(2)以“不落地”“快加油”等游戏式的口号起句的:
小皮球,不落地,马兰开花二十一……九八九九一百一;
小皮球,快加油,马兰开花二十一……九八九九一百一;
(3)字体重叠式起句,如“小”“圆”“皮”等;
小皮球,小小来,马莲开花二十一,……九八九九,一百一;
小皮球,圆又圆,马兰开花二十一,……九八九九一百一;
小皮球,圆又圆,马兰开花二十一,……九八九九一百一;
小皮球,皮又皮,马兰开花二十一,……九八九九一百一;
小皮球,皮又皮,马兰开花二十一,……九八九九一百一;
(4)谐音类起句,如借用橡胶的谐音“香蕉”,皮球乃橡胶也,而皮球形似香蕉梨、软似香蕉油,就多了一层形象特征:
小皮球,香蕉梨,马兰开花二十一,……九八九九一百一;
小皮球,香蕉梨,马兰花开二十一,……九八九九一百一;
小皮球,香蕉梨,马莲开花二十一,……九八九九一百一;
小皮球,香蕉篮,落地开花二十一,……九八九九一百一;
小皮球,香蕉油,马兰开花二十一……九八九九一百一;(80后,粤语版)
(5)以学校等处所开头的,如:
「小皮球,学校里,马兰开花二十一,……九八九九一百一。」在校当女生们在玩的时候,男生有时捣乱编出新版本,这也是童谣不断创新的渠道之一,例如“小皮球,西又西,二八二九三十一,三五六三五七,三八三九四十一……”。有的校园,男生瞎闹,竟编出“狗尾巴开花三十一”,一度局部流传。
(6)由于时代发展,孩子的玩具发生变迁,导致80后的顺口溜,乃至90后版本的出现,这类适用于幼童,以叠音象声词起句:
小汽车,滴滴滴,马兰开花二十一,……九八九九一百一;
小汽车,滴答滴,马兰开花二十一,……九八九九一百一;
小汽车,嘟嘟嘟,马兰开花二十一,……九八九九一百一;
(二)以毽子等传统玩具起句的:
(1)“一个毽子”后面附加数字或动作类的:
一个毽子七八七,马兰开花二十一,……九八九九一百一;
一个毽子七八七,马兰开花二十一,……九八九九一百一;
一个踺子七八七,马兰开花二十一,……九八九九一百一;
一个毽踢两踢,马莲开花二十一,……九八九九一百一;
踢毽子,十八踢,马莲开花二十一。……九八九九一——百——一;
(三)以“马兰”起句的,有“马兰开花”“马兰花开”(或“马莲开花”“马莲花开”)。有位70后的妈妈说:“小时候的皮筋儿歌很有当年那个时代的代表性,现在念起来真是别有一番风味呢!”
以“马兰花”直接开头的:
马兰开花二十一, ……九八九九一百一;
马兰花开二十一,二十五六二十五七,……九八九九一百一;
马兰开花二十一,二八二五六,二八二五七,二八二九三十一……九八九九一百一;
马兰花,马兰花,马兰开花二十一,二五六,二五七,二八二九三十一,……九八九九一百一;
以数字类辅助句开头的,如:“一二三四五六七”“一五六、一五七”“你拍一,我拍一”等。这里“你拍一,我拍一”的格式在东北流传较广:
一二三四五六七,马兰开花二十一,二五六、二五七、二八二九三十一,……九八九九一百一;
一二三四五六七,马兰花开二十一,二五六二五七,二八二九三十一,……九八九九一百一;
一五六、一五七,马兰开花二十一,二五六二五七,二八二九三十一,……九八九九一百一;
你拍一,我拍一,马兰开花二十一,二五六、二五七、二八二九三十一,……九八九九一百一;
“马兰开花”的歌谣,从音乐的节奏来看,于起句“马兰开花二十一”之后,有不同的数字递进式的复唱句式。如:
马兰开花二十一,二一二、二三七,二八二九三十一……
马兰开花二十一,二二三、二三七,二八二九三十一……
马莲开花二十一,二五六、二五七,二八二九三十一……
马兰开花二十一,二八二五六,二八二五七,二八二九三十一……
马兰开花二十一,二十五六,二十五七,二八二九三十一……
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com