大连方言文字(好有趣的大连方言)

1.彪--笨,傻,二(最著名的一句大连话,彪呵呵的)

2.走家--回家

3.歹饭--吃饭 

4.败--"不要"的意思 

5.喃--你 

6.棍宁---姑娘 

7.小小---男孩 

8.dei (四声)--"对"的发音

9.den(一声) --"蹲"的发音 

10.败泡了--不要吹了 

11.晚霞子--衬衣 

12.赖机机--类似于脾气不好的意思 

13.放声--说句话的意思。

14.卡乎乎--老土的意思 

15.彪样儿--瞧不起人 (现在经常有人作为口头语,并不是瞧不起人,只是玩笑话)

16.毁了--表示什么很特别的程度,例如:热毁了,晒毁了(注意:其中"热"发音:"ye" 。"晒"发音"sai") 

17.银--人 

18.血xie(三声)彪--非常傻 (血特别强调的意思,如:血好歹,血好看,血爽)

19.辣眼--厉害或出色

20.炮将--特指能吹牛、会说大话的人

大连方言文字(好有趣的大连方言)(1)

21.焦酸焦酸--非常酸 

22.八苦八苦--非常苦 

23.西甜西甜--非常甜 

24.齁咸齁咸--非常咸 

25.撅(三声)--脚

26.虎超的--彪,傻,楞的意思

27.刺锅子--海胆 

28.海蛎子--牡蛎 

29.我真让喃们开了--我真让你们烦死了

31.磕了--没办法了,服了

32.干净、绝了--"好"的意思 

33.攒齐--逗弄 

34.满哪--到处 

35.待人亲--可爱 

37.擦(三声)起--吃错东西了 

38.tele--不利索 

39.组囊--可恨的 

40.哈拉--倒塌 

大连方言文字(好有趣的大连方言)(2)

41.拨楞盖 --膝盖

42.刀梁--螳螂 

43.魂儿画儿--一般说你脸抹,魂儿画的,

44.三菜--酸菜 

45.咪咪嘎(尖了命)--知了 

46.胡铁--蝴蝶

47.干恨么(干孩)?--干什么

48.么喝么喝--黑

49.挑博儿--白

50.膈应--烦人,让人反感

51.洋柿子--西红柿

52.皮儿片儿--乱七八糟

53.厌--藏

54.你真是个饼子--你就是废物,没用这样的意思

55.败酱样儿--不要这样子

56.不相(三声)应--不合适,这衣服真不相应

57.不让呛--不善罢甘休的意思

58.一包子(e)劲--卖力气

59.老四(一声)--老师

60.趿拉板--拖鞋

61.便所,茅坑,茅房--厕所

62.耿(四声)耿--例如:你瞅你,小脖耿耿的。(支棱着脖子)

63.熊样--窝囊,傻样

64.什么qian儿啦?--几点了?

65.不大些(三声)儿--不一会儿

66.揍饭--做饭

67.板锃(zeng)--整齐干净

68.饼额、饼才--形容人没有本事

69.ce(三声)--拆

70.cuang(三声)起来--立起来

71.插当儿--加塞

72.长头--蛇

73.抻拨--来回拽

74.挡害--碍事

75.当央儿--中间

76.提溜滑--非常滑

77.反番--埋怨

78.粉子儿--淀粉

79.风快--快速

80.乖--碰、触摸。别人的东西,你不能随便乖。

大连方言文字(好有趣的大连方言)(3)

81.合愣--斜眼瞅了一下

82.极好个儿--非常、很、特别

83.假孤拉(二声)--角落

84.居在上面--粘在上面、附在上面。

85.开饷--发工资

86.亩滋滋--麻木、迟钝

87.闷儿闷儿--形容很内向的人

88.nan(一声)--扎

89.瑙或--暖和

90.内个--那个

91.泼(三声)实--形容不挑食,能吃苦

92.跑风--在外面瞎溜达

93.苹香--非常香

94.飘轻-非常轻

95.轻腚子--形容举止不稳重、嘚瑟

96.撒(二声)么--四处张望

97.三不动--动不动

98.僧--非常,比如僧疼、僧冷

99.舔掰--讨好别人

100.腾(一声)饭--把饭热了

101.挑豁子--挑拨离间

102.科科了--一点办法没有了

103.无肌六搜--指一个人坐立不安

104.宇宇七七--利利索索,指活干的好

105.展洋--因为某种原因心里感到自豪

106.抓(三声)乎--欺骗、玩弄

网友朋友们,你们还知道哪些有意思的大连方言,欢迎评论区补充,大家一起探讨!!

大连方言文字(好有趣的大连方言)(4)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页