你若离开还我一生等待(你若悄悄离开等待)
你若悄悄离开,等待,是我最后的温柔
| 消防员陈昊(听众竞读)· 郑在读诗 · 第015期
2015-12-09 郑在读诗
▎收听
点击音频,即可收听
1:27 远景——陈昊 来自郑在读诗
远景
作者:马林·索雷斯库(罗马尼亚) | 诗人
郑在读诗:陈昊 | 消防员
倘若你悄悄离开
我的爱会像你我之间的空气一样膨胀
倘若你远远离开
我会同山、同水
同隔开我们的城市一起
把你爱恋
倘若你远远地、远远地离开
一直走到地平线的尽头
那么,你的侧影会印上太阳、月亮
消失的月光 李健 - 李健
▎诗感
罗马尼亚多尔日县农民家庭出身的索雷斯库,大学期间开始以反叛者的姿态登上文坛。虽然现实中的他含蓄内向,但文字中潜藏了他作为一个先锋诗人的全部情感与爆裂气质。
他曾说过“诗歌的功能首先在于认识,诗人必须与哲学联姻,诗人倘若不是思想家,那就一无是处”。他,也是这么做的!
这首小诗,脱离了索雷斯库身为先锋诗人的反讽,敏锐,用极为简单的笔触,描述出一个具有意象美的远观场景。种种情感在笔下流转,透露出诗人一丝微妙的缱绻眷恋。
诗中不经意传递出这样的错觉,在经历倘若,经历分别,经历深深地怨恋后,诗人心中的那个她,在地平线的尽头,旖旎成一个小小光点,成为记忆,成为永恒……
——陈cc
▎读诗嘉宾
陈昊
陈昊,现役消防官兵。
火灾发生时,他们总是冲向人群相反的方向,义无反顾的背影,流露出无言悲壮。然而,就是这样一个铮铮硬汉,回到宿舍,用柔软的内心,把对声音的热爱做到极致。他跟我们说,每晚睡前,都会枕着声音入眠。
当然,“朗诵并非单凭一副好嗓子,或者高明的技巧就可驾驭。需要感情的投入,需要文学的素养,需要人生的积淀,更需要自身的理解和感悟。”著名朗诵艺术家于同云这样告诉陈昊。
发现陈昊的好声音之后,《郑在读诗》的声音导演蔚蓝邀请他来电台录音。此时的陈昊正在执行重要保障期的任务,不能来到广播电台专门的录音间进行录制,倍感遗憾。
不过,人生总是由各种各样的遗憾拼凑而成,才显现出成功的美好。即使是用手机录制的声音,依然让我们听到了这位刚强汉子里内心的柔软。
▎我要读诗
1、《郑在读诗》录音室全程为您录音。也可通过手机录音工具或其他专业录音设备录制。小编为您配乐剪辑。
2、诗歌(音频格式不限)格式为:朋友,你好。我是[职业]的(名字),感谢关注郑在读诗。今天我为你读的是( )的作品《 》。
3、将诗歌信息与个人信息编辑成文本,发送至zzds1066@126.com
▎我要分享
陈昊低沉却饱含情感的声音,撕开了索雷斯库所营造出来的玄妙情感空间,把离别处境的悖谬,转为淡淡愁绪。是啊,诗意并非诗人的特定属性,每个你都能在夜半时分吟出情深……
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com