地道曹县话（说说曹县的方言）

ǎn

“揞”， 读作ǎn，本意指掩藏，也表示揩拭，现主要用于表示把粉末状的东西压紧。如曹县话“恁看看，这个龟孙，穿棉袄不知道揞上“暗扣”，敞着怀就跑来啦”、“恁个龟孙，孩子手上剌了个口子，恁不会抓点沙土，给他揞揞”，再如“快在伤口上揞些消炎粉”，把药面儿按在伤口上。破点皮不要紧，～上点消炎粉就行。

把食物用手填进口中。看来真饿急了，抓过炒面就朝嘴里～。如果说抓住一把炒米揞进嘴里，就是指先抓起一把炒米，然后像碗一样一下子倒进嘴里，而不是指先把炒米放在嘴边，再用舌头舔进去。

如果一个姑娘揞住一位小伙子的眼睛，让小伙子猜猜她是谁，这位姑娘肯定就无伤害小伙子的意思，而只是与小伙子开玩笑，因为这里的揞并不是平板着手掌的死捂、硬捂，她只是用手掌的四周接触小伙子眼睛的四周。

《西游记》第56回“神狂诛草寇，道迷放心猿”也有一个“揞”字--那贼上前来，又打了五六十下。行者笑道：“你也打得手困了，且让老孙打一棒儿，却休当真。”你看他展开棍子，幌一幌，有井栏粗细，七八丈长短，荡的一棍，把一个人打倒在地，嘴唇揞土，再不做声。那一个开言骂道：“这秃厮老大无礼！盘缠没有，转伤我一个人！”行者笑道：“且消停，且消停！待我一个个打来，一发教你断了根罢！”荡的又一棍，把第二个又打死了，唬得那众喽罗撇枪弃棍，四路逃生而走。这个“揞”字也是揩拭的意思，应该是用手掩盖着嘴唇的揩拭，用的非常妙。

揞眼

过去，在机械磨面没有出现之前，磨面大都是人工推磨或用马、驴、牛等牲畜拉磨。

拉磨时，主人一是怕牲畜偷吃磨盘上的粮食而给牲畜蒙上眼罩（布），二是牲畜蒙上眼罩（布）后，无法再到处乱看，就会一心一意拉磨了。这牲畜拉磨时蒙的眼罩（布），曹县方言叫“揞眼”，也称“蒙眼”。

曹县乡野还有一条俗语“放屁用手揞”，是批评那些根本无济于事的措施。一个人要放屁，用手揞能挡得住那种熏人的臭味吗？我们身边确实是存在着许许多多“放屁用手揞”的滑稽的：小孩子上网有瘾，家长就把家里的电脑线给掐了；素质教育推进遇阻，学校就多开几节唱歌课。用“放屁用手揞”形容这些弱智的措施虽有不雅之嫌，但却大有解气之妙。

“揞”字由按、捂引申开来，当然就有掩藏、遮掩的意思，捂着、盖着、瞒着那些不光彩的事、违法乱纪的事都可叫“揞”。看看一些腐败分子，干一些违法违纪的勾当，群众举报，一些部门就是“揞”。这么大的事怎么揞得住呢？

作者：孙智敏，政协菏泽市十六届委员、政协曹县十三届常委，曹县第三中学高级教师，乡土历史爱好者，传递乡土历史，给后人留下记忆。头条号：老虎69090，期待您的关注。