被日本改坏的国漫(从头部延伸到腰部)
题图 / 只好背叛地球了、通灵妃2、不说谎恋人
本文由ACGx原创,转载请注明出处。
播放渠道的变化,内容形式的创新,让腰部动漫作品有了更多机会
7月3日,真人剧《只好背叛地球了》在爱奇艺上线,这是国内首部改编自漫画的互动剧。基于移动视频平台的互动剧,靠内容方面的新创意和为观众打造的沉浸感,成为了影视剧投资行业的创新点。对于连载于快看漫画上的非头部漫画《只好背叛地球了》来说,竖屏互动剧可能是它较为合适的影视化突破口。
7月12日,《通灵妃》真人剧的第二季将在腾讯微视上播出。《通灵妃》第一季以单集时长1分钟和足够沙雕的剧情,获得了极为亮眼的播放数据。
在长视频内容领域,改编自动漫作品的网剧正在获得越来越多年轻人关注。反套路修仙题材《从前有座灵剑山》,玛丽苏《明月照我心》和正在播出的《不说谎恋人》,也能成为社交平台上网友们讨论的一个热点。
相较于过去动漫内容的真人化只有网剧、网大这些长视频内容,短视频平台的成熟和创意互动影视内容的出现,让漫改真人剧拥有了更多样性的表达方式,这些作品也能较好地以真人剧的方式再现动漫的想象力和夸张性。
显然,国产漫改真人剧的关注人群,已经从小众的、垂直的动漫粉丝,逐步延伸到互联网影视领域网剧观众上去,这是近年来不少漫改网剧作品的尝试和探索的结果。
5年近20部,不断探索动漫IP的真人化价值在线内容付费、真人剧、游戏化这三种国产动漫内容变现方式尽管日趋成熟,却并不能覆盖绝大部分作品。能不能在下游变现上获得好成绩,很大几率取决于动漫作品本身的人气,只有少量头部作品可以实现口碑、市场双盈利,更多内容优秀的作品要么只能等待机会,要么在漫长的更新中渐渐消失。
自2015年开始,国内就陆续有漫改真人剧出现。这其中有不少改编自日本知名IP的改编作品,却屡屡因为水土不服而折戟。针对国产动漫IP的真人化影视剧,由于作品类型更贴合中国观众,同时故事本身也经由市场印证过,是具备改编潜力的。然而,如何改编得既有趣又适合真人剧观众观看,就是改编过程中需要解决的问题。
相较于网文改编真人剧有丰富的作品供出品方抉择,制作方在改编、制作方面也积累了丰富的经验,动漫作品本身夸张的表现方式,以及在改编方面如何拿捏“二次元”和“三次元”,都是横亘在漫改真人剧面前的难题。
根据ACGx统计的不完全数据,从2015年到2020年,总共有约19部国产漫改真人网剧在网络上播出。
通过这些网剧项目,我们能发现在漫改真人网剧这块,无论是平台还是创作者,都在不断地进行着调整,以期更适合真人剧市场。
垂直、头部,国产漫改真人走过的曲折路线前几年的漫改网剧,不能不提的就是《画江湖之不良人》和《镇魂街》,这两部网剧皆改编自当时知名的动漫作品,前作是若森数字的知名动画,后者是有妖气平台上的S级漫画。
《画江湖之不良人》网剧的服道特效都很“五毛”,但是角色塑造和故事内容却折服了动画粉丝。加上采用了动画版的配音演员,以及令人印象深刻的一众配角,整部剧在短小精悍的12集里再现了动画里的江湖儿女情怀。至今这部的豆瓣评分和动画持平,这在国内漫改剧中极为罕见。
从《画江湖之不良人》动画到网剧,这正是前几年动漫IP改编真人剧的策略——实现IP的全产业链价值。围绕这个行业热点,大量头部漫画,或经过漫画-动画扩大了影响力的动漫作品被接二连三改编为真人剧。这些知名动漫作品的题材以热血、科幻、玄幻为主,这种种类型在真人剧领域却属于垂直类,给改编增加了难度。
如接档2016年爆款动画《镇魂街》的同名网剧,就没有像《画江湖之不良人》网剧一样获得好口碑。
尽管《镇魂街》的真人网剧从选角、配音、服化道都非常“二次元”化,以求贴合原作漫画,但是在动画版的“光环”下,这部真人网剧不仅被动画粉丝打上了“毁原作”的标签,连漫画粉丝也无法接受真人化的剧情改动。
从这两部漫改真人剧的制作模式,看得出早期的国产漫改真人剧在追求还原原著方面有着相当高的要求。然而越是大IP的真人化,改编的难度越大,即使能够实现高度的还原满足了粉丝,最终结果却是牺牲了路人观众的好感。
特别是2017年出现数部漫改真人网剧,诸如《蔚蓝50米》《班长大人》《学院传说之三生三世桃花缘》又想还原动漫内容,又想通过改编去讨好潜在受众,其结果是两边都无法满足。而部分非头部漫画改编的真人网剧因为质量参差不齐,加上缺少推广宣传,更是无人问津,在豆瓣里连评分都没有,至于其表现到底符合不符合网剧市场的需求,已经不重要了。
头部动漫作品改编为真人剧几乎是构建动漫IP产业链的必经之路,从早期的真人作品有漫画平台参与这一点即可看出。这也让漫改真人剧左右为难,是讨好粉丝?还是以主流观众的爱好优先?
霸总、玛丽苏,主流题材的漫改真人剧也可以做出特色2018年,《快把我哥带走》真人剧上线。其原著漫画是描写兄妹逗比且温情日常的条漫,网剧在保留了原著漫画中二风的基础上,重塑了剧情,增加了更多人物间的感情冲突,这些感情戏份不仅丰满了角色,也让作品完成了从漫画-动画-网剧的IP拓展。网剧在豆瓣上获得了超过2万网友打出的7.4分,之后的电影版也相当成功。
像《快把我哥带走》这类以日常为主,主线剧情不够明晰的漫画,可能会更适合改编为一部剧情完整的真人剧。这部剧的编剧和导演也做到了在保留漫画里略夸张的人物设定下,借暖心的兄妹故事映射当代年轻人的成长。
当然,不是每一部漫改网剧都能像《快把我哥带走》那样切中年轻观众的情感需求。更多的漫改网剧,是贴合时下流行的网剧类型为圈层观众的娱乐需求进行“量身定做”。
去年上线的《从前有座灵剑山》,虽然该IP的源头是网文小说,但由于其动画、漫画的粉丝数量众多,所以在这里ACGx也将其归为漫改真人影视作品的范畴。从题材上看,这部作品是当下文娱市场已经非常成熟的修仙类型,但是和常见的披着修仙、玄幻外衣的爱情剧又不同,《从前有座灵剑山》的卖点是沙雕无厘头,以各种梗和搞笑剧情带给观众轻松无压力的观感。
相较于其他漫改网剧,《从前有座灵剑山》的创作团队很聪明地在前期高度还原原著内容,尽管后期情节方面出现了多处逻辑漏洞,但是其在豆瓣的分数仍旧不低。
令众多女性观众“上头”的《明月照我心》改编自漫画《王爷不要啊》,沙雕的外皮里包裹着的依然是最近两年非常流行的甜宠题材,故事尽管老套却能满足女性观众的娱乐消遣。
从2018年到2020年,每年上线的漫改网剧数量相较于2017年出现了明显的减少。除了慢慢兴起的网大市场成为不少腰部动漫作品的改编出口,另一个原因则是近两年头部动漫作品的改编步伐迈得不再那么大,而视频平台、漫画CP方选择漫改内容源头的出发点,则是以故事、题材方面契合网剧市场的热门类型为主。
这就使得不少设定出彩的腰部漫画有了真人化的机会。比如正在播出的《不说谎恋人》就是标准的霸道总裁爱上灰姑娘套路题材,但是男主“从不说谎”的人设在这一类型的网剧中是比较新奇的设定。
另外,播放内容渠道的变化、内容形式的创新,也让越来越多动漫作品在实现真人化的同时,能够较好地还原出动漫作品脑洞大开的设定和极富想象力的剧情。比如开篇提到的《通灵妃》《只好背叛地球了》其故事本质都是玛丽苏,但是在新的网络内容表达模式下,网剧彻底把真人表演和动漫作品的优势糅合起来,剧本身类型符合观众需求,同时又以创新的内容表现形式给予观众新鲜感。
这些漫改真人剧从人设、情节上已经满足了部分观众的观看需求,“毁原作”的评论也很少再在网上出现。显然追随网剧热点的创作模式将会成为近几年漫改热门的固定模式,不过对漫画行业来说,腰部作品市场前景可期,也会鼓励创作者更积极地进行内容产出。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com