电影对原著的改编原因(父亲觉得原著价值观不正确)
作者:黑桃K
相信大部分人的童年都看过来自《格林童话》的《白雪公主》吧!恶毒的皇后、善良美丽的白雪公主、七个可爱的小矮人,当然还有英俊帅气的王子。
当然啦,白雪公主的处事方式好像已经没有那么吃香了,菌菌发现现在大家已经没那么喜欢“傻白甜”白雪公主了,相反的曾经被大家认为恶毒的“毒皇后”倒是大火。
如果去了迪士尼,你会发现大部分人都要去找“毒皇后”合影或者和她说几句话。在某段视频平台上,只要是有关她的视频轻轻松松就可以赚到几十万赞。大家都纷纷喊着爱死她!
谁能想到现如今竟然有好多人为毒皇后吹爆彩虹屁呢!以前只觉得她恶毒,现在怎么越看越傲娇,越看越可爱呢!(啊,这宝藏皇后,菌菌好想写一次!)
现在人们的想法和那个时候有了很大的区别,三观变了。以前那一套“傻白甜”的故事不再适合当今的世界。
这不,来自柏林的斯蒂芬·卡林斯基(Stephan Kalinski)一位作家父亲,就为今天的孩子们改写了《白雪公主》。他怕原著教给他的女儿“自我价值围绕着美丽”,因此改写了这部世界著名的作品。
有一天,他在睡前为现年5 岁的女儿莉娜(Lena)读这部经典作品后,便重新构思了这部经典童话。 经过一些巧妙的调整,卡林斯基先生将《白雪公主》从无助的公主转变为强大的“大女主”。
结局也并不是童话必备的“和英俊的王子过上幸福的日子”,而是用“几个人结伴旅行”结束了这本书。
他认为这本童话的价值观很不对劲,他不希望自己的女儿长大,因认为生活中重要的是自己的外表。他不想让孩子认为猎人放了白雪公主,小矮人救了白雪公主,王子也救了白雪公主都是因为长得漂亮。
在他改写的版本中,白雪公主的父亲是一个成功的单身父亲,独自抚养她,直到娶了邪恶女王。
白雪公主被培养成了“所有人中最勇敢的人”。邪恶的皇后嫉妒她的勇敢,并要求猎人杀死她。但是猎人是白雪公主的朋友,让她逃脱了。当白雪公主咬苹果并“死”了后,一位王子来了,偶然发现了她在森林里的透明棺材。
他没有亲吻公主,而是被棺材绊倒,发现白雪公主躺在里面之后,移走了她喉咙里的那块苹果。
女主人公仍然会遇到七个小矮人,只不过他们被重命名为萨布丽娜,明石,沙克蒂,莱拉,埃博,李和蒂亚戈-但每个人代表不同的种族,其中有男有女。
卡林斯基有意识地选择将各种种族引入这个故事。 他说:“童话故事让您有机会教给孩子一些重要的价值观,我认为人种的多样性这是一个非常重要的概念,我真的希望我的孩子长大后看重它。”
最后,结尾是王子和公主还有朋友们一起环游世界,完成了白雪公主愿望之一。
现在,这本书已经出版了,这本童话附有克劳迪奥·皮拉斯(Claudioa Piras)的精美插图。所有插图卡林斯基的女儿审核过,很符合现代孩子们的喜好。
有没有和菌菌一样也想看看这本童话的“大孩子”呢?
www.dailymail.co.uk/femail/article-7706143/A-father-wrote-feminist-retelling-Snow-White-daughter.html
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com