汉字的故事短点的(汉字故事1001夜)

《汉字故事1001夜》

第三夜 丰

汉字的故事短点的(汉字故事1001夜)(1)

“丰”的象形是一棵树,甲骨文的“丰”字就是画了一棵树(如图)。“丰”的本义是通过种树来划分土地的界限,古代的疆界以及土地之间的界限,往往通过种树来划分。“丰”字的本义是“种树分界”,这个字实际是“封”的原字。在现代汉字中,“丰”与“封”是含义不同的两个字。“丰”多表示“丰富”,而“封”则表示“分封”、“封闭”等。但在甲骨文中这两个字则完全是同一个字,其形象及含义都是“种树”,表示的意思都是在田界的边界上种树,以将不同的地块区别开。

但后来这两个字的意思出现了分化。从种树引申出来的“茂盛”的意思用“丰”字表示,篆书中这个意思的“丰”字与甲骨文的“丰”字基本没什么区别。

而划分封界的意思则用“封”来表示。“封”实际上是在原来表示“一棵树”的“丰”字下加了表示“土地”的“一”,又在这棵树的右边加了一个表示“手”的“寸”,体现种树的动作。其意思依然是“种树为界”(如图)。

虽然“丰”与“封”的意思发生了分化,但“丰”原本表示的“种树为界”的意思实际上依然保存着,这一点我们可以从“邦”字中找到根据。“邦”字的意思是古代诸侯的封国。“邦”字的结构——左边是一个“丰”,右边是一个城邑的“邑”。

不过,这个“邑”字后来简化为了“阝”。所以,“邦”的意思也是通过种树来划定疆界。

需要说明的是,“丰”的繁体形式——“豐”,则完全是另一个字。“豐”字下面是一个表示“容器”的“豆”字,上面则是一个盛着两串玉器的容器。其意思是容器中装满了玉器——这是要献给神的。所以,这个“豐”的意思也是“丰满”(如图)。

《说文·豐部》中说:“豐,豆之丰满者也。从豆,象形。”实际上,“丰”与“豐”因为意思相近,长期混用,简化字将“丰”与“豐”两个字统一为一个字——“丰”,而“豐”则不再单独使用了。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页