笑傲江湖吕颂贤版令狐冲和任我行 1996版笑傲江湖吕颂贤之后再无令狐冲

“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳”,在金庸先生创作的十几部武侠作品中,《笑傲江湖》作为后期作品,其情节跌宕起伏,波谲云诡,人物形象个性鲜明,生动可感,叙事状物,已到炉火纯青、出神入化的境界。

《笑傲江湖》小说没有设置时代背景,类似的情景可以发生在任何朝代,折射出了中国人独特的政治斗争,同时也表露对斗争的哀叹,具有一定的政治寓意。在金庸作品中,《笑傲江湖》与《天龙八部》、《鹿鼎记》同属于“上三乘”作品。

笑傲江湖吕颂贤版令狐冲和任我行 1996版笑傲江湖吕颂贤之后再无令狐冲(1)

自问世以来,《笑傲江湖》就被多次翻拍成影视作品搬上荧屏,今天小编和大家介绍的是1996年香港TVB版《笑傲江湖》。

1996年6月,香港TVB第二次翻拍的金庸名著《笑傲江湖》播出,该剧由李添胜监制,袁英铭执导,吕颂贤、梁佩玲、陈少霞、何宝生、何美钿、王伟、陈鸿烈、罗乐林、李丽丽、刘江等主演。

笑傲江湖吕颂贤版令狐冲和任我行 1996版笑傲江湖吕颂贤之后再无令狐冲(2)

其实从演员阵容来看,此剧确实在当初拍摄之时,并未受到无线极其重视。吕颂贤在1994年就过档TVB,演了将近两年的配角终于担正,女主角梁佩龄亦非如关咏荷、萱萱等一姐级人物,与古天乐李若彤,或者黄日华这种多年大哥级人物在影响力上相差不少。而时至今日,再看这两位主角,所有作品中最有影响力的仍是《笑傲江湖》,而其他作品甚至不能及此剧十分之一。

所以,他们都把自己最好的表演给了《笑傲江湖》。

笑傲江湖吕颂贤版令狐冲和任我行 1996版笑傲江湖吕颂贤之后再无令狐冲(3)

先说吕颂贤饰演的令狐冲。原著中杨莲亭男子气概十足,而林平之则是俊美不凡近乎女子,令狐冲相貌自然不比此二位,更是被东方不败讥讽为“平常”,但能得仪琳盈盈倾心,自然也算是英俊少年一枚。玉面薄唇,剑眉星目,从外型上,吕颂贤活脱脱的原著翻版,而亦非走古天乐这样近乎古装剧完人的路线,用于令狐冲,却是令人拍案叫绝。

笑傲江湖吕颂贤版令狐冲和任我行 1996版笑傲江湖吕颂贤之后再无令狐冲(4)

而气质方面,亦实在令人惊叹。吕颂贤无论前期后期,再无这样程度的表演。除了将原著翻看数百遍之外,也许这个角色与吕颂贤本人也是机缘巧合而至惊人的相似,无论是被任盈盈一巴掌后玩世不恭的表情,或是与田伯光豪迈痛饮时的放荡不羁,还是将生命置之度外的洒落无求,都被他演绎得淋漓尽致。从《笑傲江湖》改编至今,在形与神两者能与书中角色结合得如此天衣无缝的,只此一位,令人每次看起都被这位大师兄的演技所折服,近乎于浑然天成,合二为一。

笑傲江湖吕颂贤版令狐冲和任我行 1996版笑傲江湖吕颂贤之后再无令狐冲(5)

吕颂贤,可以说是唯一一个把令狐冲诠释的最全面也最到位的演员。不敢说他演技精湛到足以媲美影帝级人马,但他在把握令狐冲性格中几个不同层次是非常精准到位的,这或许跟他本人性格本来就与令狐冲有些类似,占了先天上的优势有关,所以当初能选上吕颂贤演令狐冲的监制李添胜也要记上一功。真正好的选角就是要挑选与角色特质相近的演员,而非冒险要演员硬去演一个跟他气质不相符合角色,这点香港TVB做到了,但其他版本的制作人却没做到。

笑傲江湖吕颂贤版令狐冲和任我行 1996版笑傲江湖吕颂贤之后再无令狐冲(6)

在表演上,吕颂贤的演出层次分明这点是无庸置疑,把令狐冲各个时期心境不同转变都诠释得很好。从在华山派时期与小师妹两小无猜、与世无争时的洒脱不羁、调皮胡闹,到被卷入江湖斗争后的情与义的矛盾,但为了情与义两字还是一肩挑起恒山派掌门重任。这时期的令狐冲,吕颂贤的表演收起了前期的顽皮,胡闹,因为他已经有了成长,但仍表有洒脱与不羁,一直到后期,看到左冷禅、东方不败、任我行、岳不群等人陷在权力追逐的游戏当中,欲望永无止尽,才看透平凡的人生是最幸福的,于是选择和任盈盈退隐江湖,到后期令狐冲才真正到达不牵不挂是最自由的境界,而吕颂贤把后期令狐冲那种历经江湖斗争后,选择完全抛开的洒脱与云淡风轻诠释的很到位。那种避世不是逃避,而是看透。

笑傲江湖吕颂贤版令狐冲和任我行 1996版笑傲江湖吕颂贤之后再无令狐冲(7)

吕颂贤的表演除了把令狐冲各个时期的层次转折都表现出来外,另一个最大的优点就是他表演的方式非常自然,从脸部表情到肢体动作,很少看到表演痕迹,不会有挤眉弄眼的过多表情,才会有感觉活脱脱的令狐冲就出现在你面前的评价。因为他的演出很生活化,不会让你觉得他在演戏。人常说表演的最高境界就是不让人觉得你在演戏,吕颂贤在诠释令狐冲时做到了,才会让人如此津津乐道,一再反覆翻看。

除去吕颂贤,我最爱的配音大神杜燕歌同样在这部剧中大放异彩。杜燕歌的经典配音角色,大多放荡不羁,风流倜傥。杨过如此,令狐冲亦如此,甚至到了TVB时装剧巅峰之作《创世纪》中,老杜的叶荣添也是令人叹服。可以说此剧中完美的令狐冲,这声线同样也得有30%的功劳。同理于老杜的其他角色。

笑傲江湖吕颂贤版令狐冲和任我行 1996版笑傲江湖吕颂贤之后再无令狐冲(8)

笑傲江湖吕颂贤版令狐冲和任我行 1996版笑傲江湖吕颂贤之后再无令狐冲(9)

再说梁佩玲的任盈盈。常常被后世各种观众斥责为TVB怎么能找这样一个不够漂亮的女子来饰演《笑傲江湖》的这位女神。这点不假,论相貌,梁佩玲有诸多硬伤,遑论与李若彤朱茵这样的人间尤物相比,即便比之岳灵珊仪琳似乎也要更弱一筹。但是奇怪的是,尽管样貌确实不够完美,但是与这个角色却相得益彰。她似乎也深究了原著中任盈盈的描写,无论是作为魔教圣姑的霸气果决,还是在冲哥身边的小鸟依人,更有在悬崖上为小师妹寻求草药,虽受伤却含痛于心的隐忍与大度,演绎得入目三分。如果吕颂贤得其形与神,梁佩玲则得其神,以至于令人觉得即便其他人美若天仙,未必能有一个更好的任盈盈。

笑傲江湖吕颂贤版令狐冲和任我行 1996版笑傲江湖吕颂贤之后再无令狐冲(10)

至于配音潘宁,更是与杜燕歌一哥并列的TVB配音一姐。其经典角色不计其数,而盈盈只是她的女王御姐角色中信手拈来的一枚。其声线冰清玉洁,既拒人于千里之外,又如任盈盈19岁少女般娇羞稚嫩,实在令人叹服!

说完主角,几位精彩配角也不得不提。

笑傲江湖吕颂贤版令狐冲和任我行 1996版笑傲江湖吕颂贤之后再无令狐冲(11)

笑傲江湖吕颂贤版令狐冲和任我行 1996版笑傲江湖吕颂贤之后再无令狐冲(12)

岳不群是王伟的巅峰作品角色。无论前后期,他再无饰演过如此精彩,神形兼备,入木三分的角色。举手投足间一种伪君子范,而自宫之后的窘境更是无需多说。配音则是王伟的御用配音陈元。那浑厚的君子音,当真一听就觉得此人必是一假正经之人。王伟老前辈已于2011年告别我们,在此再次缅怀他,也感谢他为我们奉献了如此经典的一个角色。当然关于岳不群这个角色,央视版的巍子也表现非常出色,堪称央视版《笑傲》最佳演员。

笑傲江湖吕颂贤版令狐冲和任我行 1996版笑傲江湖吕颂贤之后再无令狐冲(13)

罗乐林的任我行,则是另一种巅峰。扮相异常夸张,这满头白发其实现在看来想象力过于丰富。但是没办法,他的表演已成定势,以至于我觉得后来者也许只有千叶真一(《风云》中雄霸的扮演者)这种人物才能挑战一下罗乐林的任我行。老罗将他的霸气,狂傲,凶残,嚣张跋扈,演绎得淋漓尽致。

笑傲江湖吕颂贤版令狐冲和任我行 1996版笑傲江湖吕颂贤之后再无令狐冲(14)

笑傲江湖吕颂贤版令狐冲和任我行 1996版笑傲江湖吕颂贤之后再无令狐冲(15)

林平之是我也很喜欢的演员何宝生,此人相貌俊美,却在那几年成为TVB的年轻奸角的王牌人物。目前何宝生已出家,但是他的奸角与他嘴角那一抹轻蔑狂傲的笑容,却令人难以忘怀。至于何美钿的仪琳,陈少霞的小师妹,也是奉献了他们职业生涯的巅峰作品,而红颜已老,这几位都已年近40,在演艺圈中也是各有沉浮,想到他们当年20岁的青春年华,不禁扼腕。

笑傲江湖吕颂贤版令狐冲和任我行 1996版笑傲江湖吕颂贤之后再无令狐冲(16)

笑傲江湖吕颂贤版令狐冲和任我行 1996版笑傲江湖吕颂贤之后再无令狐冲(17)

另外,剧中还有一个演员不得不提,那就是被誉为“天下第一高手”的东方不败。

96版《笑傲江湖》的选角很成功,特别是东方不败的选角,没有跟着徐克导演跑偏,而是和书中描写最贴切,这才是金庸笔下的丑陋诡异、性情多变、充满妖异感的东方不败!

笑傲江湖吕颂贤版令狐冲和任我行 1996版笑傲江湖吕颂贤之后再无令狐冲(18)

饰演东方不败的鲁振顺是一位很优秀的香港演员,他演的东方不败,角色诠释很到位,让人过目不忘。在我看过的所有版本的《笑傲江湖》影视剧中,堪称最完美还原原著“东方不败”这个人物精髓的只有鲁振顺。这部剧第33集十几分钟的戏份堪称东方不败的“独角戏”大戏,无论是从台词还是表演,鲁振顺用一个个让人感觉既诡异又恶心的眼神与小动作,忽男忽女语气的变化,忽而含羞娇嗔,忽而回忆往事,忽而暴起伤人……完全把原著中东方不败丑陋诡异、不男不女的人妖感还原出来了,这才是金庸笔下真正的“东方不败”。

笑傲江湖吕颂贤版令狐冲和任我行 1996版笑傲江湖吕颂贤之后再无令狐冲(19)

依然记得令狐冲的一句:“ 不男不女的老妖怪” 就把东方不败气得咬牙切齿,可以看出其实他潜意识里还是很在意他人的想法 。有一点很奇怪,东方不败咋那么喜欢说想当年和讲道理?受重伤还不忘了说情话。还有一个细节处理的很好,东方不败关心地问受伤的杨莲亭:是不是他们打伤你的?任我行、任盈盈他们看着东方不败如此表现淡定或不置可否,但年轻气盛的令狐冲在后面摆出一副恶心和嫌弃的表情,瞬间觉得很想笑~TVB演员果然是演技派!无论主角或配角浑身都是戏!

笑傲江湖吕颂贤版令狐冲和任我行 1996版笑傲江湖吕颂贤之后再无令狐冲(20)

东方不败最经典的诠释者非鲁振顺莫属,所有用女人来演绎的“东方不败”,哪怕是林青霞那个版本,美是极美的,但,那已经不是书中那个原本的“东方不败”了。

96版《笑傲江湖》的音乐,相比95《神雕侠侣》和后来的97《天龙八部》,似乎没有那种令人一听就如同回到那个时代的感觉。谭咏麟、陈慧娴演唱的主题曲《活得潇洒》表现了一种人生处世的价值观和态度,一种不羁豁达、自由自在、不在意他人看法、为了自己理想和信念奋斗和生存的人生态度。但相比充满禅意的《难念的经》自然还是逊色一筹,而唯一流传下来的真正经典之作则是琴箫合奏的笑傲江湖曲《清心普善咒》。这首曲子是音乐大师胡伟立先生用电吉他制作出来的,当真是精彩纷呈,乃全剧最令人难忘的配乐。

笑傲江湖吕颂贤版令狐冲和任我行 1996版笑傲江湖吕颂贤之后再无令狐冲(21)

综上所述,96版《笑傲江湖》如能登经典之堂,与TVB导演编剧以及几位主演及配音出神入化乃至登峰造极亦或是天时地利人和的表现难以分开,而现在看来,剧组的布景灯光服装化妆上的捉襟见肘也可见一斑。

其实,2001年的央视版《笑傲江湖》作为大胡子最早的金庸作品,我觉得绝对是诚意之作。但是演员表演除了巍子能与港版争雄,其他却似乎差之甚远。反而最早的令狐冲邵兵,因狂傲固执被踢出剧组,却与令狐冲有几分相似,而想起邵兵嘴角不羁的笑容,似乎这是一个永远的遗憾。但是无论如何,也许这个世界上,超越吕颂贤的令狐冲,已经不会再有了。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页