为什么看番或者刷评论的时候经常看到有人说生肉和熟肉（为什么看番或者刷评论的时候经常看到有人说生肉和熟肉）

大家好，我是冷月小柠檬，今天为大家介绍一下什么是熟肉和生肉，以及它们之间的区别。

炮姐

首先可以大家在看电影啊，看电视剧之类的视频，只要是官方的，看视频的时候屏幕下方都会有一行字幕，字幕的作用就是让人能清楚地了解视频内人物所说的言语，也有助于理解人物想表达的感情。

亚丝娜

而其实电影和电视剧剪辑完成后，都是没有字幕的，对于我们中国的观众来说，没字幕看其实也不影响观感，但是一些外国电影电视剧等没字幕的话我们根本就看不下去，因为我们的母语是汉语，普通人并不会去学习外语，所以那些想要在我们国家上映的话，就会先翻译完人物的对话，再将对话的内容制作成字幕放入我们的视频内，我们平时看到的有字幕的视频其实是已经是经过字幕组加工完成的了。

亚丝娜

生肉和熟肉，对应的可以理解为无字幕和有字幕的视频，而生肉和熟肉见得最多的就是用来代指动漫，熟肉是指那些经过字幕组翻译过的有字幕的动漫，生肉则是那些没有字幕的动漫。

蕾姆

因为日本动漫行业的发达，所以我们看的大部分动漫都是日本制作的，因此动漫中的配音都是日语，像我们这些没有学过日语的普通大众，只能靠字幕来了解动漫的剧情走向和人物性格等，而无字幕的动漫就算是熟悉日语的人来观看也不一定能完全听懂一些特殊词，所以也通常会见到一个玩笑词，那就是啃生肉，不难理解，就是硬生生看完没有字幕的动漫视频。

爱蜜莉雅

以上就是生肉和熟肉的讲解，喜欢的话请大家关注一下，谢谢！