最近的叶问4 法国人看叶问4为什么叫IP
不知道朋友们有没有注意到巴黎地铁的广告,《叶问4》终于在法国电影院上映了!
图:UGC
只是这个翻译咋回事啊?IP MAN???C'est quoi ça ?
好吧,这是直接从粤语音译过来的港味名字....比港式奶茶还港式。
“IP”就是“叶”(yip)字的粤语读音,“MAN”是“问”字的粤语读音,近似普通话“慢”字的读音。
世间万物都逃不过我国王境泽哲学大师的真香定律。
法国人之前还说,中国没什么电影好看的,一看到中国武术,跪下唱征服。
法国巴黎人报评价:这部电影在中国的影响力很大,这样的电影只有DVD能看,太可耻了,我们不允许,买下来!
法国人更是打出了4.2的高分!差不多是豆瓣8分的水平吧。
看过的都说好:
其实不止是法国人,很多外国人听说《叶问4》可以看了,都非常开心。
下面这位观众一边看一边发推:快乐得像个两百斤的小黄人。
事实上,很多人不知道,咏春拳是不少国家特种部队的必修课。
比如法国黑豹突击队、德国特别行动突击队、意大利政要保护小组等等。
所以海外华人也常常被问到一个问题:你会功夫吗?
图:leparisien
这时候海外华人可以微笑回答:不会,但我会中文。
咏春拳很好,不过也不是每个人都能学的。没关系,学不了咏春拳,我们可以学中文呀!这也是外国友人心中的香饽饽!
海外华人家庭对孩子的中文教育,不仅不能放松,更不能放弃!
可是,在海外,怎么能给孩子一个原汁原味的中文学习环境呢?今年夏天,51Kid Europe华裔少儿中文学习平台携带夏季福利火热来袭!
现在扫码,即可0元领取价值133元的体验课程!
还在犹豫?
51Kid Europe有五大你不应该错过的优点:
01 国内重点大学中文系老师手把手教学
一对一在线、全程陪伴
术业有专攻,足不出户,访遍名师;在线教育,让孩子的中文学习不掉线。
02 教学有趣、有效、有道,适合孩子的中文水平
在51Kid Europe,我们运用多种教学手段,通过阶梯式体系化的陪伴训练,帮助孩子了解汉语言文化的恢弘与大气。
让孩子试试新的学习方式,这也是探索世界的一种方式!
03 课程体系量身定制
老师评估您孩子的中文水平后授课
只要来51Kid Europe,我们的老师会评估您孩子的中文水平,确保课程量身定制,真正做到一对一、手把手,确保您的孩子学有所成。
如果您还在犹豫要不要尝试,那么51Kid Europe给您一个0元试错的机会!
试一试,给孩子一次机会,反正不要钱,为什么不呢?
如果您喜欢,购课还有更多福利!
购课即送价值375元的《你好啊,故宫》
一整套!不要钱!
《你好啊,故宫》课程由故宫专家团队历时400 天、9600小时打造;10万家庭收听,全网超1000万次播放,你的小孩值得拥有最优质的历史文化课程。
再不行动暑假就过去了!
更多优惠,欢迎垂询!
只要您要,只要我有!
51Kid Europe 新新老师
WeChat ID:Pubxineurope
电话: 33 07 83 91 38 99
无论你是想遨游世界
还是想深度学习中文体验中国文化
添加老师微信号,即刻起航!
-END-
文|51Kid Europe
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com