常见粤语特殊词汇大全(粤语名词大举例)
1、放纸鸢=放风筝今日晏昼,我睇住你同张小姐系广场放纸鸢嗻,系唔系你吖?,下面我们就来说一说关于常见粤语特殊词汇大全?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!
![常见粤语特殊词汇大全(粤语名词大举例)](http://img.studyofnet.com/upimg/636160255.jpg)
常见粤语特殊词汇大全
1、放纸鸢=放风筝
今日晏昼,我睇住你同张小姐系广场放纸鸢嗻,系唔系你吖?
今天下午,我看见你跟张小姐在广场放风筝,是不是你啊?
2、 泊车=停车
先生,系度唔好泊车,请开走先。
先生,这里不准停车,请开走。
3、青瓜=黄瓜
你识唔识得?呢个系青瓜,唔系矮瓜喔。
你认不认得,这个是黄瓜不是茄子。
4、屋租=房租
嗰屋呢我好钟意,就系唔知屋租有几多?
这个房子我很喜欢,就是不知道租金是多少。
5、孤寒=吝啬
哇,嗰水泥佬系度偷食勒,真系孤寒喔!
喔,这个泥水匠吃独食呢,真小气啊!
6、冷衫=毛衣
宜家冷咗,阿妈畀冷杉你,你自己保重,我走先。
现在冷了,妈妈让把毛衣给你,你自己保重,我走了。
7、 相底=底片
相机可以畀你,但系相底你必须留低。
相机可以给你,但是底片必须留下。
8、砌图=拼图
個阵时,啲细路仔系度砌图,宜家都冇见咗。
刚才,有些小孩在这玩拼图,现在都不见了。
9、风筒=吹风机
呢个风筒功率好小嘅,唔关电量事。
这个吹风机功率很小,跟电量没关系。
10、飞发佬=理发师
嗱,我讲你知,呢个飞发佬以前呢,系嗰演员。
哎,你听我说,这个理发师以前呢,是个演员。
11、 食烟=抽烟
阿爸,我讲多一句,有我系度就唔准你食烟。
老爸,我再说一次,有我在当场就不准你吸烟。
12、黄绿医生=无证医生、蒙古大夫
乜佢嘅话你都信?佢系黄绿医生的嘛!
哎呀,他的话你都敢信?他可是野鸡大夫啊。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com