少儿日语版学习（读简爱学日语和英语1）

私（わたし）は、長（なが）い散歩（さんぽ）は好（す）きではありませんでした特（とく）に寒（さむ）い午後（ごご）はそうでした寒々（さむさむ）した夕暮（ゆうぐ）れの帰宅（きたく）がほんとうにいやでたまらなかったのです指（ゆび）や足（あし）のつま先（さき）はかじかみ、乳母（うば）のベシーの叱責（しっせき）で悲（かな）しみにくれたからです，下面我们就来说一说关于少儿日语版学习?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!

少儿日语版学习

私（わたし）は、長（なが）い散歩（さんぽ）は好（す）きではありませんでした。特（とく）に寒（さむ）い午後（ごご）はそうでした。寒々（さむさむ）した夕暮（ゆうぐ）れの帰宅（きたく）がほんとうにいやでたまらなかったのです。指（ゆび）や足（あし）のつま先（さき）はかじかみ、乳母（うば）のベシーの叱責（しっせき）で悲（かな）しみにくれたからです。

我从不喜欢长时间散步，尤其是在寒冷的下午；我觉得，阴冷的黄昏回家十分可怕，手指和脚趾冻伤不说，还要受到保姆贝茜斥责，挺伤心的。

I never liked long walks, especially on chilly afternoons: dreadful to me was the coming home in the raw twilight, with nipped fingers and toes, and a heart saddened by the chidings of Bessie, the nurse.