街头错别字背后的故事（漯河街头转一圈）

如今，遍布街头巷尾的宣传板面成为市区一道亮丽的风景线，一条条公益宣传标语、一幅幅生动形象的漫画，传递着力量和温暖，也给文明城市建设增添了色彩。然而，12月6日，记者走访市区部分路段，发现一些宣传板面中存在有错别字、字句不全、使用文字不规范等现象，不仅有损城市形象，也降低了城市的文化品位。

问题一：有错别字

在市区牡丹江路东段一处建筑围挡上，有一幅关于保护环境的宣传画。“水，是它在人类生存的长河中流淌，编织著一个又一个五彩的梦……”在这句话中，“编织著”应为“编织着”。

在市区解放路与滨河路交叉口附近，一幅公益宣传画上，“礼仪就是律己、敬人的一种行为”一句话中，“律己”的“己”印制成了“已经”的“已”。

在市区淞江路与黄山路交叉口附近一幅宣传画上，写着“画了长法画长城，画了南海画漠河”。这幅宣传画中“长法”一词，让人看了一头雾水。随后，记者通过查询发现，这则公益广告的原句为“画了长江画长城，画了南海画漠河。”

问题二：字句不全

“中华少年和为心，民族振兴是梦。”12月6日上午，在市区嫩江路附近的人行道上，60多岁的周大爷一边念着一旁建筑围挡上的宣传标语，一边思考着。“念了几遍还是觉得少点啥，你帮忙念念。”看到记者路过，周大爷便让记者帮忙念这条宣传标语。记者通过网络查询得知，全句是“中华少年和为心，民族振兴是梦想。”“少一个字，念着就不顺了。”周大爷说。

在一处关于社会主义核心价值观的宣传标语上，写着“爱国敬业诚信友”，少写了一个“善”字。

问题三：繁体字与简体字混用

在市区嵩山路一处关于“社会主义核心价值观”的宣传板面上，“社会主义核心价值观”几个字为繁体字，“爱国敬业”等具体内容则为简体字。

在一处“加强未成年人思想道德建设”的宣传标语中，“强”和“设”分别使用了繁体字“強”和“設”，下面的具体内容则使用的简体字。

问题四：用语不规范

在市区黄河路与金山路交叉口附近，一个大型公益广告牌上写着“倡导文明新风 弘扬社会风气”的宣传标语；在市区金山路沙河桥护栏一处公益广告标语写着“没有创新精神 时代终将抛弃”；在市区人民路一路灯公益广告牌上写着“忠诚干净担当 打造过硬队伍”。

对于此类标语，漯河日报社质检部李玉冰主任表示，“弘扬社会风气”的用语不对，因为社会风气有好有坏，改为“弘扬社会正气”比较合适；“时代终将抛弃”是表达错误，结合前一句“没有创新精神”，后面这句应该改为“终将被时代抛弃”；对于“忠诚干净担当”这个标语，李主任认为每个词之间最好有空格，这样更便于人们阅读、理解。

市语委办： 将督促相关部门及时改正

对于目前街头出现的错别字等文字使用方面的问题，我市语言文字工作委员会办公室负责人潘玲珂表示，感谢社会各界都来关心语言文字的规范使用，对于市民发现的不规范用语用字，他们将督促发布单位尽快纠错改正。另外针对公益广告上使用繁体字的现象，潘玲珂说，根据《中华人民共和国国家通用语言文字法》有关规定，招牌、广告用字，应当以国家通用语言文字为基本的用语用字，对于不按照国家通用语言文字的规范和标准使用语言文字的，市民均可以提出批评和建议。

另外，《中华人民共和国国家通用语言文字法》中规定，城市公共场所的设施和招牌、广告用字违反有关规定的，由有关行政管理部门责令改正；拒不改正的，予以警告，并督促其限期改正。

【发现错误怎么办？】

这些宣传板面由谁负责制作？市民发现错误该怎么办？记者就此采访了市“两城同创”办相关负责人。

“市区内不同位置的公益宣传板面是由不同单位负责制作的，比如市区内的大型户外公益广告是由市‘两城同创’办负责制作的，公交站牌处的公益广告是由市客运办负责的，建筑围挡上的公益广告由市建委负责，背街小巷由各区、乡镇办负责，沙澧河风景区内由沙澧河建管委具体负责。”该负责人说，“在平时督查时，我们发现错误会及时通知相关单位进行更改。

如果市民发现错误的文明宣传标语，可以向我们反映，我们会督促相关单位及时改正。”

（记者：潘丽亚、张玲玲）

街头标语是城市形象，

如果错了，影响市容市貌，

也拉低了城市文化品味，

希望相关部门挂标语之前，好好检查

避免类似情况发生。