atthetime和atthesametime的区别（有比较才有鉴别）

#英语语法##英语学习#

俗话说：有比较才能有鉴别。而不同的比较会得出不同的结论，这个方法也适用于英语，如表示可能性时，我们会比较 can，may，could 或 might 等情态动词之间可能性的大小；研究时态时，我们会比较现在进行时和一般现在时的区别，等等。

有比较才能拓宽记忆轨道，才有高效的记忆，如都表示义务，我们可以结合 must，should 和 have to 来区别记忆；表示“也”时，我们会结合 too，also 和 as well 来区别记忆，所谓的语法学习不外乎就是这些大原则。

同样地，通过比较，我们也能很好地比较 behind time 和 behind the times；很明显，它们的差别主要是 time 和 the times 的区别，那么其实就是可数与不可数的区别。

相信大家对于 time 的认识是非常透彻的，一般来说，以时分秒天等计时的、时钟上所显示的以及世界上某一地区所计量的时间等为不可数名词，其他情况下可以是可数名词，其中之一的意思是“时代，时期，年代”等，此时常用作复数，如 in ancient times，意为“在古代”。

再来看一下 behind 的用法，它作为介词时，首先表示的是位置上的关系，指位于或朝向某人/某物的后面，通常被其隐藏，那么其后面所接的成分除非是代词或人名，否则一般都用 the 修饰具体的人或物，表示具体的位置，不然的话，所表示的位置就模棱两可，例如：

Please lock the door behind you when you leave.

你离开时请把门锁上。

你可以在车站后面的一条小街中间找到商店。

正确：You may find the store in the middle of a small street behind the station.

错误：You may find the store in the middle of a small street behind a station.

错误：You may find the store in the middle of a small street behind station.

然而 behind the times 中的 behind 却不是表示位置，因为 the times 不是具体的人或物，而 behind time 就更不是表示位置了，因为 time 没有 the 修饰，那么它们的区别还得从 behind 讲起。

其实，除了表示位置关系，behind 还可以表示“落后于”，指进展不如某人或某物，如 behind schedule，意为“工作进度落后”，例如：

BMW ranks only 14th among the world's automakers, ahead of Mazda and behind Mitsubishi in global unit sales.

宝马在全球汽车制造商中仅排名第14位，在全球汽车销量方面领先于马自达，落后于三菱。

那么综上述，behind time 是“拖后”的意思，表示比预期的晚，对应的是 ahead of time，而 behind the times 意为“落伍，过时，陈旧”，相当于 old-fashioned，指思想或方法不与时俱进，例如：

The chief felt sorry for being a little behind time with takeoff.

机长为起飞时间有点落后感到抱歉。

The company is far behind the times when it comes to energy-saving technology.

在节能技术方面，该公司远远落后于时代。

把类似的或易混的归类之后再进行区分，不但能加深记忆，还能提高用词的准确性。

关注外语行天下，后期会更精彩。