英语谚语大全带翻译简短（常用英语谚语100句）

Actions speak louder than words. (行动胜于言语)

All is fair in love and war. (爱情和战争没有不使用的手段)

Better late than never. (晚做总比不做好)

Don't count your chickens before they hatch. (不要过早乐观)

Every cloud has a silver lining. (困境中也有希望)

A friend in need is a friend indeed. (患难见真情)

Good things come to those who wait. (耐心等待总会有好事情发生)

Honesty is the best policy. (诚实是最好的策略)

If at first you don't succeed, try, try again. (初次不成功，再接再厉)

There's no place like home. (家才是最好的地方)

Laughter is the best medicine. (笑是最好的良药)

Money doesn't grow on trees. (钱不是白送的)

No pain, no gain. (没有付出就没有收获)

Practice makes perfect. (熟能生巧)

Rome wasn't built in a day. (伟业非一日之功)

The early bird catches the worm. (捷足先登)

When in Rome, do as the Romans do. (入乡随俗)

You can't have your cake and eat it too. (鱼与熊掌不可兼得)

Time heals all wounds. (时间能治愈一切伤痛)

Where there's a will, there's a way. (有志者事竟成)

Absence makes the heart grow fonder. (距离产生美)

Beauty is in the eye of the beholder. (情人眼里出西施)

Don't judge a book by its cover. (人不可貌相)

Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise. (早睡早起身体好)

Fortune favors the brave. (天助勇者)

Give credit where credit is due. (功劳要给人)

Haste makes waste. (欲速则不达)

If you can't beat them, join them. (如果你打不败他们，就加入他们)

Keep your friends close and your enemies closer. (要亲近朋友，更要亲近敌人)

Let sleeping dogs lie. (别惹麻烦)

Live and learn. (活到老学到老)

Nothing ventured, nothing gained. (不入虎穴，焉得虎子)

One man's trash is another man's treasure. (人云亦云不如自己拥有)

Out of sight, out of mind. (眼不见心不烦)

Prevention is better than cure. (预防胜于治疗)

Actions speak louder than words. (行动胜于言语)

There's no such thing as a free lunch. (天下没有免费的午餐)

Two heads are better than one. (集思广益)

You can't judge a book by its cover. (人不可貌相)

A penny saved is a penny earned. (省一文钱就等于赚一文钱)

Curiosity killed the cat. (好奇害死猫)

Every dog has its day. (每个人都会有得意的时刻)

Give someone an inch and they'll take a mile. (得寸进尺)

Home is where the heart is. (家是人心的栖息地)

Knowledge is power. (知识就是力量)

Love is blind. (爱情是盲目的)

Make hay while the sun shines. (趁热打铁)

Necessity is the mother of invention. (需求是发明的动力)

There's no time like the present. (抓紧时间)

When the going gets tough, the tough get going. (困难面前，坚强者奋发前行)

A watched pot never boils. (心急吃不了热豆腐)

All is fair in love and war. (爱情与战争没有不可为之事)

Barking dogs seldom bite. (吠犬不咬人)

Count your blessings. (珍惜你所拥有的)

Desperate times call for desperate measures. (不择手段)

Every cloud has a silver lining. (乌云背后必有阳光)

Good things come to those who wait. (耐心等待会有好事发生)

Home sweet home. (家，甜蜜的家)

Ignorance is bliss. (愚昧是福)

Jack of all trades, master of none. (样样通，样样稀)

Kill two birds with one stone. (一举两得)

Look before you leap. (三思而后行)

Misery loves company. (同病相怜)

Never put off till tomorrow what you can do today. (今日事今日毕)

Old habits die hard. (旧习难改)

Prevention is better than cure. (预防胜于治疗)

Rome wasn't built in a day. (伟业非一日之功)

Silence is golden. (沉默是金)

The grass is always greener on the other side. (眼馋的总是别人的田地)

United we stand, divided we fall. (团结就是力量)

Variety is the spice of life. (变化是生活的调味品)

Waste not, want not. (节约是富裕之本)

You can't make an omelet without breaking eggs. (要想成功必须有所牺牲)

A bad workman blames his tools. (拙匠常怨工具差)

Beauty is only skin deep. (美丽在于内心)

Don't put all your eggs in one basket. (不要孤注一掷)

Every man has his price. (人皆有价)

Familiarity breeds contempt. (过度亲密容易产生反感)

Good things come in small packages. (小不忘大)

He who hesitates is lost. (犹豫不决，失之交臂)

If you want something done right, do it yourself. (想要做好某件事就得自己动手)

Jack of all trades, master of none. (懂一点皮毛，样样不精)

Keep your chin up. (保持乐观)

Like father, like son. (有其父必有其子)

Make hay while the sun shines. (趁热打铁)

No man is an island. (人非孤岛)

One man's meat is another man's poison. (人各有所好)

Practice what you preach. (言行一致)

Rome was not built in a day. (伟业非一日之功)

The early bird catches the worm. (早起的鸟儿有虫吃)

There's no such thing as a free lunch. (天下没有免费的午餐)

Unity is strength. (团结就是力量)

Variety is the spice of life. (变化是生活的调味品)

Where there's smoke, there's fire. (无风不起浪)

You can't have your cake and eat it too. (鱼和熊掌不可兼得)

A penny saved is a penny earned. (省钱就是赚钱)

Beggars can't be choosers. (行乞者不能挑剔)

Don't count your chickens before they hatch. (莫打预防针)

Every little bit helps. (积少成多)

Actions speak louder than words. (行动胜于言语)

,