心有猛虎细嗅蔷薇是什么意思（心有猛虎细嗅蔷薇）

“心有猛虎，细嗅蔷薇”这句话是出自英国诗人西格里松·萨松代表作《于我，过去，现在以及未来》的经典诗句，原文是：“In me the tiger sniffs the rose.”被余光中翻译为中文“心有猛虎，细嗅蔷薇”我对作者不熟悉，但是非常喜欢这个诗句诗句是想表达人类内心的两面性：人生如战场，每个人的内心深处都穴居着一只猛虎，以己之力抵抗逆流；但人生又像花园，会因清晨在一朵蔷薇花留下的晨露变得温柔恬静心中若只有猛虎，未免鲁莽，若仅存蔷薇又不够坚韧，下面我们就来说一说关于心有猛虎细嗅蔷薇是什么意思?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!

心有猛虎细嗅蔷薇是什么意思

“心有猛虎，细嗅蔷薇”这句话是出自英国诗人西格里松·萨松代表作《于我，过去，现在以及未来》的经典诗句，原文是：“In me the tiger sniffs the rose.”被余光中翻译为中文“心有猛虎，细嗅蔷薇。”我对作者不熟悉，但是非常喜欢这个诗句。诗句是想表达人类内心的两面性：人生如战场，每个人的内心深处都穴居着一只猛虎，以己之力抵抗逆流；但人生又像花园，会因清晨在一朵蔷薇花留下的晨露变得温柔恬静。心中若只有猛虎，未免鲁莽，若仅存蔷薇又不够坚韧。

我理解的“心有猛虎”是个人对待生活、事业向上的坚韧不拔的信念及意志力，属精神范畴；“细嗅蔷薇”则是在生活、工作中追求细致，把一件件小事做好。正如书中《做好小人物》里：恰恰我们在这个时代里应该善于做小人物，这个小人物不是盲目卑微的意思，而是特指我们要善于在小事上完善自己，去让自己真正落地。我暂且用我狭义的理解将人心的两面性用在《华誓系》里，我看到既有“猛虎”般的意志力，也有“细嗅蔷薇”的处事方法。