总把新桃换旧符中的新桃指什么和旧符指什么(总把新桃换旧符原文及译文)

“新桃”和“旧符”分别指:新桃:新桃木旧符:旧桃木,下面我们就来说一说关于总把新桃换旧符中的新桃指什么和旧符指什么?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!

总把新桃换旧符中的新桃指什么和旧符指什么(总把新桃换旧符原文及译文)

总把新桃换旧符中的新桃指什么和旧符指什么

“新桃”和“旧符”分别指:新桃:新桃木。旧符:旧桃木。

原文:

《元日》宋 王安石

爆竹声中一岁除,春风送暧入屠苏。

千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符。

译文:

在爆竹声中,送走了旧年迎来了新年。

东风吹来已经有淡淡的暖意。

人们品尝着美味的屠苏酒,好不惬意!

天刚亮时,家家户户都取下了旧桃符,换上新桃符,迎接新春。

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页