张学友改编英文版吻别（中英泰三语版吻别）

《吻别》是张学友最具代表作之一，

歌词将失恋者那种缘尽而情未了的

不舍与纠葛表现得淋漓尽致

创造了新加坡唱片销售最高记录，

畅销中外，

也是我们心中经久传唱的歌曲。

相比当年的学友哥，如今多了几分岁月的痕迹，

白发、皱纹、胡须。

岁月不饶人，不知不觉中，歌声也变老了！

留不住的是风华正茂，带不走的是那张沐浴池春风的笑脸。

英文版欣赏：

• Hiding from the rain and snow

• Trying to forget but I won't let go

• Looking at a crowded street

• Listening to my own heart beat

• So many people

• All around the world

• Tell me where do i find

• Someone like you girl

• Take me to your heart

• Take me to your soul

• Give me your hand before I'm old

• Show me what love is

• Haven't got a clue

• Show me that wonders can be true

• They say nothing lasts forever

• We're only here today

• Love is now or never

• Bring me far away

• Take me to your heart

• Take me to your soul

• Give me your hand and hold me

• Show me what love is

• Be my guiding star

• It's easy take me to your heart

• Standing on a mountain high

• Looking at the moon through a clear blue sky

• I should go and see some friends

• But they don't really comprehend

• Don't need too much talking

• without saying anything

• All I need is someone

• who makes me wanna sing

• Take me to your heart

• Take me to your soul

• Give me your hand before I'm old

• Show me what love is

• Haven't got a clue

• Show me that wonders can be true

• They say nothing lasts forever

• We're only here today

• Love is now or never

• Bring me far away

• Take me to your heart

• Take me to your soul

• Give me your hand and hold me

• Show me what love is

• Be my guiding star

• It's easy take me to your heart

• Take me to your heart

• Take me to your soul

• Give me your hand and hold me

• Show me what love is

• Be my guiding star

• It's easy take me to your heart

• It's easy take me to your hear

听过中文版、英文版的《吻别》，是否来一首有趣的泰文版《吻别》呢？

这是不一样的风情，不一样的味道~~你会喜欢哪一种呢？

泰语版欣赏：