新嫁娘词三首古诗和意思(新嫁娘词三首古诗和译文)
《新嫁娘词三首》(1)邻家人未识,床上坐堆堆郎来傍门户,满口索钱财,下面我们就来说一说关于新嫁娘词三首古诗和意思?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!
新嫁娘词三首古诗和意思
《新嫁娘词三首》
(1)邻家人未识,床上坐堆堆。郎来傍门户,满口索钱财。
(2)锦幛两边横,遮掩侍娘行。遣郎铺簟席,相并拜亲情。
(3)三日入厨下,洗手作羹汤。未谙姑食性,先遣小姑尝。
译文:
(1)邻家都不认识的人来闹洞房,只能缩着身子往床里坐。
新郎进门来的时候,闹洞房的人们纷纷向他索要钱财。
(2)华丽的幛子横铺在两边,在侍娘的遮掩下行走。
让新郎在地上铺好簟席,一起拜见他家的亲人。
(3)新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com