别董大古诗完整8句（中小学古诗词鉴赏）

别董大【唐】高适

千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。

莫愁前路无知己，天下谁人不识君。

《别董大》公元747年）（唐玄宗天宝六年）唐代诗人高适在送别友人董庭兰时所做，当年春天，吏部尚书房琯被贬出朝庭，高适的门客董庭兰也离开长安。高适此时也很不得志，到处游荡，境遇也比较贫贱。这年冬天，高适与门客董庭兰在睢阳（今河南商丘县南部）相会》，两个人都处在困顿不达的境遇之中，贫贱相交自然流露出无比深沉的感慨，短暂的相聚，临别之际，高适写下了《别董大二首》，本诗是第一首。

诗的前两句着重写送别时的景色。“千里黄云白日曛”视野开阔，充分展现了西北黄土高原上风卷尘沙入云端的独特地域风光。“北风吹雁雪纷纷”，写出了送别的时令和气候。诗人通过写天气骤变，也象征着董大处境的恶劣。北风劲吹，大雪纷飞，本来已经够凄凉的了，耳边又传来鸿雁的阵阵悲鸣，则更令远行人大有孤雁离群之孤寂无依感。

“莫愁前路无知己”安慰董大在前进的道路上处处都会遇到知心朋友；“天下谁人不识君”既是对第三句的补充，又是对董庭兰盖世美誉的赞扬，也是对友人光明前途的预言。

【译文】黄云蔽天，绵延千里，太阳黯淡无光，呼啸的北风刚送走雁群，又带来了纷飞飘扬的大雪。

不用担心前行的路上没有知己，普天之下谁能不认识你呢？

别董大（其二）

六翮飘飖私自怜，一离京洛十余年。

丈夫贫贱应未足，今日相逢无酒钱。