牛津树各个版本比较（一篇文章秒懂牛津树最新各大版本）

今天的文章有点长，但全是干货。为了鼓励大家认真看完，私信我【牛津树闪卡】，可免费赠送牛津树配套1000个单词闪卡PDF（可打印）

实物图

牛津树声名在外，无人不晓，Jennifer老师就不给大家普及最基础的概念了。咱们直接进入测评。

其实对家长来说，既然已经决定了买牛津树，就绕不开的2大问题，第一，那么多版本，到底买哪个？第二，买回来后，怎么用？市面上流行的牛津树版本非常多，不同的版本之间差距挺大，今天Jennifer老师说一说，作为家庭启蒙的读物，入手哪一套比较合适。至于第二个问题，我们下篇再谈。如果您还在犹豫到底要不要买牛津树，请看我之前的分级阅读评测文。测评：一篇文章让你快速了解牛津树、海尼曼、兰登，果断收藏

牛津树

牛津树目前分为三大版本，凯迪克进口原版，引进版，祖国版。其中祖国版和凯迪克进口原版内容一致，差别在于纸张厚度、印刷色彩不同。（祖国版被称为“盗版”，这其实有历史原因，后面我会写）

我按照这张图标从上往下的顺序依次给大家介绍。

牛津阅读树各版本脑图

凯迪克进口原版——家庭版

目前国内唯一正版的牛津树，是凯迪克的家庭版和校园版两个系列，它是由牛津出版社独家授权的。因此这两套价格都不便宜，配套资料并不多。

家庭版L1-L6六大级别。

L1-3：33本，其中32本读物，1本家长指导手册；

L4-6：25本，其中24本读物，1本家庭指导手册；

价格：600 元

土豪版的平价款，万千妈妈的选择！

原版，意思是在国外售卖的原版书，进口到中国，最早在中国售卖的原版叫Read with Biff, Chip&Kipper是为Home Learing设计的，因此称为家庭版。主要是学习拼读 简短故事练习，故事幽默性高、趣味性大，适合培养小朋友的阅读兴趣。

《牛津树家庭版》和前面我们说的主课本《Biff, Chip and Kipper Stories》内容是不一样的，在国外，这个系列不是学校中使用的，而是让孩子和父母一起在家读。

原版家庭版是不支持点读的，只提供音频。祖国版，小达人可点读。

自然拼读

凯迪克进口原版——校园版（又称土豪版）

L1-L9阶，共406本，价格：6000

除了贵以外，没啥缺点，土豪请随意！

凯迪克校园版在中国电商网站上也能买到了，价格不匪，除了贵没其它毛病，全套价格逼近7000，加上拓展阅读和拼读系列，总价超出一万，而且霸气的它，仅支持毛毛虫点读笔。

淘宝截图

简单地跟大家说一说，学校版和家庭版之间的区别。

这两套主干教材，虽然都是围绕Robinsons一家展开，但故事不同，内容也完全不同，所以不用担心重复。

（1）数量不同。家庭版一共58册，而学校版共406册，可见学校版难度逐层递增划分多么细致，淋漓尽致地展现其科学性、体系化。

量不同

（2）分级不同。学校版包括自然拼读 自然拼读练习 拓展阅读，家庭版包含自然拼读 启蒙故事。家庭版的L1其实并不适合英语零基础的孩子，但是校园版的L1就很合适，尽管L1只要求培养初级语音语素意识，掌握简单的拼读字母，但是家庭版的一上来开始了单词，而校园版L1几乎无字，只是简单的看图熏陶。

分级不同

（3）内容不同。家庭版包含两大模块，自然拼读 启蒙故事。自然拼读初级每页2-5句话，由10-25个单词组成。到后面每册6-10句话，由15个单词组成，将单词发音规律融入故事中，掌握复杂的字母组合发音规律，为良好的拼读打下坚实的基础。

启蒙故事，也是从很简单的小故事，到后面每册大概2-5句话，每句话10-25个单词，涉及长元音、多音节单词规则，有利于培养孩子阅读技巧，开始尝试独立阅读。

学校版包含三大模块，拼读 拼读练习 拓展阅读。从简单的词到句到篇由简到难逐步进阶。庞大的语言体系，严谨的分级规律，极为考究的语句编排，帮助孩子螺旋式提升英语能力。 整个系列从儿童阅读前的准备行为，到早期的自然拼读学习，再发展到更多更复杂文字的阅读和理解，囊括了整个儿童阅读发展过程。课后练习题，巩固知识点。

内容不同

（4）体裁不同。家庭版：虚构为主；学校版：虚构＋非虚构。

学校版，虚构与非虚构兼备，遵循语言规律的同时从儿童心理出发，创造有趣生动的虚构故事，让孩子爱上英语阅读，同时涵盖科学、生物等自然科学领域与人文、社会等文化领域，覆盖孩子认知需求，让阅读不偏食。

体裁不同

（5）家庭版互动性更强。例如找不同、看图说话、走迷宫、亲子歌谣等方式提高家庭互动趣味性。学校版的故事情节天马行空，爆笑逗乐，非常符合儿童心理发展需求。

侧重点不同

（6）附加资料不同。家庭版附有音频和课程，指导家长阅读方法和技巧，而学校版只有音频。

附加资料不同

小结：这两套学习模式可打乱了来买，比如买学校版L1-2,买家庭版L2算一阶，也可以按照一整套购买，这都不是问题，根据自家孩子的英语水平匹配最适合他的就行，重点是尽早开始。

引进版——典范英语

数量：L1-6 共12本 ，一级72本，二级60本，三级60本，四级48本，五级39本，六级30本，一共309本。每一级分为a本和b本 （适合一年级到六年级的孩子使用，许多国内培训机构做为教材使用）

价格：一级两本不到150元。1-6级算下来800

典范英语（1-6）大致对应牛津阅读树的1-9级。只支持典范英语点读笔，不支持毛毛虫和小达人。

这一套，妈妈们评价不高，是因为为了节省成本，编者将多个故事编排成一本，同一页上布局原版中的多页内容，影响阅读单个故事的乐趣，因此评价不高，Jennifer老师也不推荐大家买这套。

典范英语

引进版——外研社丽声英语

价格：100 至200

一套丽声属于外研社旗下。和典范英语不同，丽声引进的是牛津树主课本之外的其余读物。除去还未引进的4个系列，其余已经引进的牛津树补充读物，大部分都源于丽声。

• 《外研社丽声拼读故事会》，源自牛津树《song birds phonics》，绘本故事的形式，进行拼读启蒙。
• 《丽声经典故事屋》，源自《Traditional Tales》，1-9都引进了，和版本内容一致。
• 《丽声英语百科分级读物》，源自《Oxford Reading tree :infact》，科普类和原版几乎一致。
• 《丽声冒险故事岛》，源自《Project Xcode》，不包含在13个系列里，喜欢冒险题材的孩子推荐。
• 《丽声非常百科》，源自《Oxford Reading Tree :infact》，infact精选版。
• 《丽声妙想英语绘本》，源自《Snapdragons》，难度系数大，可作为辅助阅读，帮助孩子扩充词汇量。

拼读故事会

总结：典范英语、外研社丽声和凯迪克各自旗下的牛津树，一般内容不会重复（《丽声非常百科》和《丽声英语百科分级读物》除外），但如果购买了凯迪克，又买了典范英语或者外研社丽声，就可能会出现重复的问题。总之，典范价高物不美，外研社丽声补充读物，适合辅助。当然如果孩子英语本身就不差，作为扩充词汇量也不错。

祖国版

祖国版就是“各种标”，是无产权的国产，其实也就是盗版。在刚开始牛津树还没有引进国内，进口原版非常贵且难买到。因此祖国大地出现了各种“标”。“标”是不同的厂家或产地为了区分，给自己的书取的名字，印刷色彩不一样，纸张厚度有差异，但内容都与原始的牛津阅读树系列一致，主要有蓝标绿标黄标红标无标，根据麻麻们的反馈，版本之间的排名如下（仅参考，没有权威鉴定）

老蓝标 > 高清无标 > 红标，橙标 > 绿标，新蓝标。

听说老蓝标质量可以和原版比，但是已经绝版。目前国内孩子刷的祖国版比较多的是红标和无标，都是可以用小达人点读笔点读。

祖国版

祖国版包含了Biff, Chip and Kipper Stories Level 1-9全系列。有些厂家生产的套装里包含DD拓展阅读系列，练习册，牛津树词典，牛津树传统故事系列部分内容。Biff, Chip and Kipper Stories是最重要的部分，大家带着孩子看完。如果有DD的，也鼓励买回来看看。厂家套装里的其他都是Plus，有就读，没有也不影响学习效果。

简单说下，红标和无标雷同点

1、 纸张都是157g哑粉

2、 各级主书构成都相同，送练习册 点读卡，1-2都送牛津树词典

3、 全部支持小达人、卡米、爸妈网、卷之友点读，英音和美音可以随意切换

整体来说红标和无标区别不会很大，质量都不错的，究竟选哪个版本就看个人喜好了。

PS：无标比红标更贵一些；可不能用祖国版的价格去跟正版比质量，的确是一分钱一分货

好了今天的牛津树各大版本测评完了，还没有买的妈妈替孩子收藏起来，日后参考。关注我，私信【牛津树闪卡】，可免费赠送牛津树配套1000个单词闪卡。

,