诗经小雅南有嘉鱼什么意思(诗经白驹慎尔优游)
接着我们的《说文解字》课程,今天是第251课,讲《说文解字》“辵”部的一个汉字:遁。遁在现代汉语仍然是高频汉字,其详情如下:
遁。读音有三个:
(一)dùn。这是中华书局注音版《说文解字》标注的读音,给的解释是:“遁,迁也。一曰逃也。从辵,盾声。”形声字。这个字,许慎认为本义有两个:
其一:迁移。徐锴《说文系传》:“《尚书》殷高宗曰:‘既乃遁于荒野。’是迁于荒野也,当作此‘遁’。今文《尚书》借‘遯’字。”比如《诗经·小雅·白驹》:“慎尔优游,勉尔遁思。”朱熹《集传》:“遁思,犹言去意也。”劝你不要过于安闲游乐,劝你专心致志,不要心思不定。遁的意思是迁移,在这里指意志不坚,见异思迁。很多译本译作隐退,误。
其二:逃走;逃跑。《左传·庄公二十八年》:“诸侯救郑,楚师夜遁。”诸侯救援郑国,楚军就在夜里逃走了。又比如毛主席《西江月·井冈山》:“黄洋界上炮声隆,报道敌军宵遁。”
(黄洋界上炮声隆,报道敌军宵遁)
本义之外,遁还有其他用法,比如:
(1)隐匿;隐居。《广雅·释诂四》:“遁,隐也。”比如屈原《离骚》:“初既与余成言兮,后悔遁而有他。”王逸注称:“遁,隐了……言怀王中道悔恨,隐匿其情而有他志也。”想当初你与我同心同德,可后来你却隐匿了情志另作他图。
(屈原像)
(2)躲避;回避。《广雅·释诂三》:“遁,避也。”比如《管子·法禁》:“遁上而遁民者,圣王之禁也。”郭沫若案:“遁,即逃避耳。”又引申指用语的支吾、搪塞。比如《孟子·公孙丑上》:“邪辞知其所难,遁辞知其所穷。”邪异的言辞,我知道它偏离正道的地方;躲避(搪塞)的言辞,我知道它理屈词穷的地方。
(孟子画像)
(3)欺骗;欺蒙。《广雅·释诂二》:“遁,欺也。”《淮南子·缪称》:“世莫不举贤,或以治,或以乱,非自遁,求同乎己者也。”高诱注:“遁,欺。”世上没有人不举荐自以为贤能的人,(但所举荐出的人)有的能把事办理好,有的却把事办砸了,这并不是举荐人自己欺骗自己,而是所举荐的人只求合适自己的口味罢了。
(4)失去。《吕氏春秋·报更》:“人主胡可以不务哀士?士其难知,唯博之为可。博则无所遁矣。”高诱注:“遁,失也。”君主怎么可以不致力于爱怜贤士呢?贤士是很难了解到的,只有广泛地寻求才可以,广泛地寻找,就不会失掉了。
(5)同“遯”。六十四卦之一。
(二)qūn。同“逡”。退。《集韵·谆韵》:“逡,逡巡,行不进,亦作遁。”《汉书·陈胜项籍传赞》:“秦人开关延敌,九国之师遁巡而不敢进。”颜师古注:“遁巡,谓疑惧而却退也。”这里的九国,指东方六国,加上宋、卫、中山三国。秦国开关迎击敌人,九国的军队疑惧不敢向前。
(三)xún。同“循”。流逸。《淮南子·原道》:“天下之物,莫柔弱于水。然而……击之无创,刺之不伤,斩之不断,焚之不然,淖溺流遁,错缪相纷,而不可靡散。”高诱注称:“遁,流逸不能自禁也。”天下万物,没有比水更柔软的。然而……砍它不显痕迹,刺它不留印迹,斩它斩不断,烧它不起燃;它流逸消融,错杂纷绕而不消散。
(流水)
遁字的小篆写法如图:
(遁字的小篆写法)
(【说文解字】之251,部分图片引自网络,版权归原作者所有)
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com