诗经八堂课（注音读书笔记32诗经）

邶风·凯风凯风自南，吹彼棘心，下面我们就来说一说关于诗经八堂课?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!

诗经八堂课

邶风·凯风

• 现代学者多认为，这是一首儿子颂母并自责的诗。

凯风自南，吹彼棘心。

棘心夭夭，母氏劬qú劳。

凯风自南，吹彼棘薪。

母氏圣善，我无令人。

爰yuán有寒泉，在浚xùn之下。

有子七人，母氏劳苦。

睍xiàn睆huǎn黄鸟，载好其音。

有子七人，莫慰母心。

1. 凯风：南风。《孔疏》引李巡曰：“南风长养，万物喜乐，故曰凯风。”

棘：酸枣树。

*以“凯风”喻母，“棘”自喻。

2. 夭夭：树木嫩壮的样子。

3. 劬qú劳：劳苦，劳累。

*张衡《归田赋》：“极般pán游之至乐，虽日夕而忘劬qú。”般pán游，游乐。

4. 棘薪：酸枣树已经长到可以当柴烧，比喻子已长成。

5. 圣善：明理而有美德。

令：善，好。我无令人，就是自责我们兄弟不成材。

6. 爰yuán：发语词。一说何处。

寒泉：卫地水名，水冬夏长冷，故名寒泉。

浚xùn：卫国地名。

*这段是说，寒泉流淌，滋养着浚地之人。母亲生养了我们兄弟七人，何其辛劳啊！“寒泉”如“凯风”，也是用来比喻母亲。

*成语“寒泉之思”就是出自该篇，指的是子女对母亲的思念之情。

7. 睍xiàn睆huǎn：鸟儿清和宛转的鸣叫声。一说形容黄鸟美丽的样子。

*“睆”在《古汉语常用字字典》中是标作第四声huàn的，但其他版本皆读作huǎn，手头暂没有更多工具书可以查证，暂取多数，读作huǎn。

8. 载：一说语助词，一说传载，载送。

*这里是说，诗人听到黄鸟鸣叫清和宛转，悦耳动听，遂联想到鸟都能以好音悦人，自己兄弟七人，却不能安慰母亲的心，大有自责之意。

读书笔记参考资料来源：

［1］程俊英译注，《诗经译注》上，上海：上海古籍出版社，2006：45

［2］骆玉明解注，细井徇撰绘，《诗经》微信读书电子版，果麦文化，三秦出版社，2017-12

［3］王力、岑麒祥、林焘等编著，《古汉语常用字字典》第4版，北京：商务印书馆，2005

声明：

1．本文图片来源于头条免费正版图库版权方，任何网站、报刊、电视台、公司、组织、个人未经版权方许可，不得部分或全部使用。

2．本文个人原创，未经许可，不得以任何形式进行转载。

,