台剧黑糖玛奇朵里面的王子（剧中竟出现2位糖果王国公主）

在《菲梦少女》这部剧中，由桃子，童晓莉和尹晓岚组合的公主团队叫马卡龙，里面有两位真公主和一位代替公主来菲梦学院学习的假公主。但是奇怪的是这2个真公主，在剧中编剧导演却弄了一个大乌龙，把她们两人的身份都弄成了糖果王国的公主，遭广大网友的吐槽：编剧导演能否长点心？真的以为我们是吃瓜群众任由欺骗吗？

桃子和晓莉是这部剧中的2位真公主，按编剧原本的意思，应该一个是大象王国的公主桃子和一个是糖果王国的晓莉的。从百度百科查到《菲梦少女》的角色介绍中可以看到。但是在剧中，编剧却真的把这两个公主都说成了是糖果王国的公主。

我们现在就先来看一看，编剧在剧中的内容真正是如何表现的。

在第一季第9集中，桃子，晓莉和晓岚骑着大象去上学。一个不小心，桃子从大象背上掉下来从而见到了楚京浩。初次见面，桃子就想把楚京浩带去糖果国当国王呢，原来糖果王国的国王是一直要亲自制造糖果，桃子为表孝心，想要父王解脱。

但是到了第二季第5集，童晓莉的父王也自称是糖果王国的国王，来菲梦学院找女儿晓莉迷路了，刚好遇上美乐蒂才见到了自己的女儿晓莉。通过国王和晓莉的对话，原来晓莉当初来菲梦学院，是为了宣传糖果王国才成为歌手的。

还有在第二季的第7集，真假公主中，剧情种桃子又说了自己是糖果王国公主，还要请队友晓莉和晓岚吃糖果王国的特色菜？而在这一集中，介绍晓莉公主给大家带来自己国家的特产只是大草莓？

看到这样的剧情，小编真的忍不住要吐槽编剧了。假如是因为第一季和第二季时间间隔久了，难免出现错误可以谅解，但是在第二季的第5集和第7集，就只是相隔一集，内容也出现这样的错误，就真的很不应该了！为什么编剧会出现这样明显的错误呢？

在小编之前的文章有介绍过，《菲梦少女》这部剧是中韩合作出品的，所以最先在网络上发布的是韩语版本，因小编听不懂韩语，只是略看了一下，也没留意具体的情况。所以出现2个糖果公主这个大乌龙，很大可能就是因为翻译错误！

翻译工具或者翻译人员翻译错误，字幕工作者同时也粗心了，没有认真审核翻译的内容，直接就把字幕给制作上去了。导演也没有认真把审核工作把控好，才有可能造成这样的闹剧。其实这类翻译错误的事件在其他影片中也经常有出现过的，不算是特例。

还有一个很大的可能就是剧本设计本身有点问题，编剧自己也把角色给混淆了。设计了大象公主和糖果公主，具体谁是糖果公主，记忆错误导致安排角色的时候出现错误了。

编剧角色混淆这个问题，在一般的电视和电影中是比较少出现的。比起翻译错误来说算是相对比较特殊的。毕竟要说导演或者编剧把角色给忘记的话，至少还有演员自己本身会记得。只是对于动漫这个比较特殊的行业，可能也是真的有可能犯下这种错误哦！并且动漫剧情的穿帮方面也算是很常见到的啦。

在第二季第七集中的内容本身就是真假公主，只是主人公不是桃子和晓莉，而是变成了晓岚。编剧在设计剧情时，故意制造了同样2个糖果公主，也是为了取乐观众和为真假公主做铺垫。

在动漫剧中，非常多的编剧喜欢埋坑，然后根据剧情再来填坑。所以编剧导演喜欢故意制造一些穿帮或者真假等内容来吸引观众，引起观众的热评从而达到作品的热度。这也是非常见的一种提高热度的表现吧。这一类的情况就是非常普遍的呢。

对于剧中出现的2个糖果公主，到底哪个才是真的公主呢？小编纵观全局，觉得桃子才比较像是糖果公主吧。毕竟编剧不管在第一季还是第二季，用来表达桃子是糖果公主的内容都相对比较多呢。并且假如桃子是大象公主，还从大象的背后掉下来，这也真的有损于大象公主的名头呢。而晓莉和国外说来自大象国也是说得过去呢。

所以说，《菲梦少女》对于2个糖果公主事件来说，在动漫这一行业是司空见惯的。网友们就不要太纠结于剧情。也不要在鸡蛋里挑骨头吧，毕竟编剧导演要的就是这种效果呢。假如都是一本正经地毫无破绽，相信我们这些吃瓜的漫迷们还不能津津乐道呢。大家还发现这部戏中哪些穿帮内容呢？欢迎大家在下方留言评论哦！