莫娜幻境四个元素方碑解密(沉默的果戈理墓石被叶莲娜的想象力重新唤醒赋予新的使命)

《圣经·新约·罗马书》(9,31-33):上帝在锡安设置了一块绊脚的石头,用来绊倒那些不信上帝的人。

莫娜幻境四个元素方碑解密(沉默的果戈理墓石被叶莲娜的想象力重新唤醒赋予新的使命)(1)

普希金的诗剧《石客》剧中主人公唐璜是一个出名的多情公子。他杀死了少将唐·阿里伏尔,又约会他的遗孀唐娜·安娜。当唐娜·安娜同意夜间在家里和他幽会时,他得意地邀请少将的石头塑像去为他们守门。夜间,少将石像果然应约前来,他抓住唐璜的手,将他拉到地狱去。“石客”后来表示表示“可怕的来客”。

莫娜幻境四个元素方碑解密(沉默的果戈理墓石被叶莲娜的想象力重新唤醒赋予新的使命)(2)

莫娜幻境四个元素方碑解密(沉默的果戈理墓石被叶莲娜的想象力重新唤醒赋予新的使命)(3)

圣彼得堡的创建,始于彼得保罗要塞和教堂的兴建,进而发展迅速。从1711-1716年建造了四千多幢楼房。彼得大帝要求房屋和桥梁全部用石头建造,他还特此颁布敕令:除新国都外,禁止全俄罗斯其他地方建造石头建筑物。每位途经彼得堡的人,车,船必须携带一定数量的石头。

莫娜幻境四个元素方碑解密(沉默的果戈理墓石被叶莲娜的想象力重新唤醒赋予新的使命)(4)

莫娜幻境四个元素方碑解密(沉默的果戈理墓石被叶莲娜的想象力重新唤醒赋予新的使命)(5)

布尔加科夫逝世后,叶莲娜为丈夫选择最合适的墓碑常去拜访制做墓碑的石匠们。她在石匠院里堆积废料的大坑中,发现一块巨石。她好奇地打听那是什么石头,回答说是“各各他”,她愣住了。各各他——是基督被钉死之地,是殉难处,石匠怎么把这块石头说成是“各各他”?

莫娜幻境四个元素方碑解密(沉默的果戈理墓石被叶莲娜的想象力重新唤醒赋予新的使命)(6)

经过一番细谈才弄明白:这块石头作为墓碑曾树立在果戈理的坟头上。那时果戈理的墓在丹尼尔修道院,后来莫斯科城市改建,他的墓被移到新圣母公墓,原来那块象征殉难的附有十字架的石头便被弃之不用了。从那时起,这块砸掉了十字架的墓石就扔在坑里无人过问。

莫娜幻境四个元素方碑解密(沉默的果戈理墓石被叶莲娜的想象力重新唤醒赋予新的使命)(7)

莫娜幻境四个元素方碑解密(沉默的果戈理墓石被叶莲娜的想象力重新唤醒赋予新的使命)(8)

莫娜幻境四个元素方碑解密(沉默的果戈理墓石被叶莲娜的想象力重新唤醒赋予新的使命)(9)

叶莲娜听了这段历史,决定买下这块巨石,因为没有任何东西比它更适合作布尔加科夫的墓碑了。

莫娜幻境四个元素方碑解密(沉默的果戈理墓石被叶莲娜的想象力重新唤醒赋予新的使命)(10)

叶莲娜认为布尔加科夫与果戈理有缘份。由于巨石的正面雕刻模糊不清,样子难看,经过一番考虑,她建议把巨石底朝上“翻个身”,巨石形状立刻改观。它成了布尔加科夫的墓碑,庄严稳重而且别有深情。

莫娜幻境四个元素方碑解密(沉默的果戈理墓石被叶莲娜的想象力重新唤醒赋予新的使命)(11)

而布尔加科夫一直把果戈理当做自己写作的老师 ,果戈理的墓石如今立在布尔加科夫坟头,成为他亡灵的守护者。

莫娜幻境四个元素方碑解密(沉默的果戈理墓石被叶莲娜的想象力重新唤醒赋予新的使命)(12)

莫娜幻境四个元素方碑解密(沉默的果戈理墓石被叶莲娜的想象力重新唤醒赋予新的使命)(13)

叶莲娜是布尔加科夫的第三位夫人,原为西洛夫斯基中将的妻子,育有二子,家庭幸福。可是她认识布尔加科夫以后,毅然与作家在一起。1970年,叶莲娜逝世,与布尔加科夫合葬在一起。

莫娜幻境四个元素方碑解密(沉默的果戈理墓石被叶莲娜的想象力重新唤醒赋予新的使命)(14)

布尔加科夫:“一切都会过去的。苦痛、鲜血、饥饿和瘟疫,都会消失,而星星会长存,到那时我们的肉体和事业都已荡然无存……那么,我们现在何不抬头看看这些星星?为什么?”

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页