跟如梦令李清照一样的古诗(李清照之如梦令)

原词:

昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否?知否?应是绿肥红瘦。

跟如梦令李清照一样的古诗(李清照之如梦令)(1)

译文:

昨夜里

雨落得稀疏

风刮得急骤

一夜的酣睡

仍未能消除

体内的残酒

起来试问

卷弄帘幕的侍女

回答却说

海棠依然如旧

知道吗 知道吗

傻丫头

一夜的风吹雨打

应是海棠花儿消瘦

叶子更加浓绿肥厚

说明:

这首《如梦令》是李清照早期的作品,历来为人称道。作品描绘出了一个爱花惜花、情感细腻的年轻女子的美丽形象。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页